"'我一向以为您知道我的心事.别德.克劳莱太太不但支持我,并且还鼓励我向蓓基求爱.我不必怨恨别人,既然已经娶了没有财产的妻子,不必追悔.亲爱的姑妈,您的财产,任凭您做主分配,我没有口出怨言的权利.我只希望您相信我爱的是姑妈,不是她的财产.请让我在出国之前和您言归于好.请让我动身以前来跟您请安.几星期之后,几个月之后,也许要相见也不能够了.在跟您辞行之前,我是决不忍心离开本国的.,"
    蓓基道:"我故意把句子写的很短,口气也简捷,她不见得看得出这是我的手笔."不久,这封可靠的信便给悄悄的送给布立葛丝.
    布立葛丝把这封坦白真挚的信躲躲藏藏的交到克劳莱小姐手里,逗得她笑起来道:"别德太太反正不在这儿,咱们看看也不妨事.念吧,布立葛丝."
    布立葛丝把信读完,她东家越发笑起来.布立葛丝说这封信充满了真情,使她很感动.克劳莱小姐对她道:"你这糊涂虫,你难道不知道这封信不是罗登写的吗?他向来写信给我,总是问我要钱,而且满纸别字,文气既不通顺,文法也有毛病.这封信是那个脏心烂肺的家庭教师写的.她如今把罗登握在手掌心里了."克劳莱小姐心中暗想,他们全是一样的,都在想我的钱,巴不得我早死.
    她接下去淡淡的说道:"见见罗登倒无所谓.宁可讲了和更好.只要他不大吵大闹的,见他一面打什么紧?我反正不在乎.可是一个人的耐心有限,亲爱的,听着,罗登太太要见我的话,我可不敢当,我受不了她."和事佬虽然只做了一半,布立葛丝也满意了.她认为最好的法子是叫罗登到峭壁上去等着和老太太见面,因为克劳莱小姐常常坐了轮椅到那里去吸新鲜空气.
    他们就在那里会面.我不知道克劳莱小姐见了她以前的宝贝侄儿有什么感触,可还有些关心他.她和颜悦色的伸出两个指头算跟他拉手,那样子好像前一天还和他见过面.罗登乐得不知怎么好;他觉得很窘,把个脸涨得血点也似的红;拉手的时候差点儿把布立葛丝的手拧下来.也许他为本身利益打算才这么高兴;也许他动了真情;也许他见姑妈病了几星期,身体虚弱,心里觉得难过.
    他回去把见面的经过告诉妻子,说道:"老奶奶从前一向对我好极了.我心里面有一种怪别扭的感觉,那种......反正你知道.我在她那个什么车子旁边走了一会儿,一直送她到门口,鲍尔斯就出来扶她进去,我很想跟进去,可是......"
    他的妻子尖声叫道:"罗登,你没进去吗?"
    "亲爱的,我没有进去,唉!事到临头的时候我有点怕起来了."
    "你这糊涂东西!你应该一直走进去再别出来才好啊!"利蓓加说.
    高大的禁卫兵恼着脸答道:"别骂人.也许我是个糊涂东西,可是你不该这么说."他摆出难看的脸色,对妻子瞅了一眼.每逢他当真动怒,脸上的气色就是这样.
    利蓓加见丈夫生了气,安慰他道:"好吧,亲爱的,明天再留心看着,不管她请你不请你,快去拜望她."他回答说他爱怎么行动是他的自由,请她说话客气点儿.受了委屈的丈夫从家里出来,心里又疑惑又气恼,闷闷的在弹子房逛了一上午.