打这以后,大凡下层人寻欢作乐的那些不三不四的场所,这非同一般的女人都在杜洛瓦的陪伴下,接二连三地逛了个够.杜洛瓦因此发现,他这位情妇像那些心血来潮的大学生一样,对在这些地方闲逛有着很浓厚的兴致.
    每次出游这类场所,她一身粗布衣裳,头上戴着一顶滑稽歌舞剧中侍女们常戴的那种便帽.虽然衣着经过精心挑选,显得简朴而又淡雅,可那闪闪发光的戒指.手镯和耳环,却依然戴在身上.每当杜洛瓦劝她取下时,她的回答总是如此振振有词:
    "这有什么?人家从小石子儿捡来这些小石块."
    她觉得自己这身乔装打扮天衣无缝,其实却是带着驼鸟自欺欺人的心态,毫无顾忌地在巴黎那些声名丑恶的场所进进出出.
    她曾希望杜洛瓦也同她一样,穿上工人的服装.可杜洛瓦坚持不从,依然一丝不苟地保持着举止高雅的绅士仪表,甚至不愿把那顶高筒礼帽换成软呢帽.
    杜洛瓦既然如此固执,她也不便相强,只得这样来照顾自己:
    "也好,同一个绅士模样的年轻人走在一块,人家都会这么想,我是一个交了鸿运的女仆."
    这样一想,她反而觉得这更会产生别具情趣的喜剧效果.
    就这样,他们经常出入格调庸俗的低级酒吧,坐在四壁被烟熏黑的昏暗角落里打发时光.不仅身下的椅子四条腿参差不齐,面前的一张张木桌也早已退化了.周围更是烟雾弥漫,夹杂着一股股炸鱼的腥味.一些穿着工装的男子,在一面喝着白酒,一面高声谈笑.店伙计看见他们这一对奇怪的男女,直愣愣地审视着他们,在他们面前放了两杯泡有樱桃的烧酒.
    德.马莱尔夫人由于心中既害怕又欣喜而浑身发抖.她一边小口地抿着发红的烧酒,一边带着不安而又兴奋的神色向四周张望着.每咽下一颗樱桃,心里更像是有一种犯了什么过失的滋味,而每喝下一口这辛辣呛人的烧酒,又感到一种苦涩的快感,好像在偷尝禁果,虽犯天条,但其乐无穷.
    坐了一会儿,她向杜洛瓦低声说了句"咱们走吧",两人因此起身离开.她低着头,迈着女演员退场时的碎步,匆匆穿行于正举杯痛饮的客人之间.这些人都抬起头来向她看了看,目光中分明带着猜疑和不快.到了门外,她长长地叹了口气,仿佛刚刚逃过了一场灾祸.
    她常常带着慌乱的神情,冷不丁向杜洛瓦问道:
    "要是我在这种地方受到污辱,你会如何?"
    杜洛瓦总是毫不迟疑地答道:
    "那还用得着说?我会马上站出来保护你."
    每当听到这句话,她便会欣悦地紧紧挽着杜洛瓦的胳臂,同时心中也隐约产生一种热望,盼着自己真的会在某一天受到辱骂,而杜洛瓦又会站起来保护她,结果看到一些男人为了她而大动干戈,纵算她的心上人会因而遭到一顿毒打.
    不过,杜洛瓦对这种每星期两三次的出游,已开始感到厌倦了.而且每次出去,车费和酒水钱总要耗去他半个路易,而一个时期来,他尤感拮据,这钱是越来越拿不出来了.