一十七　　　
    阿德玲看人虽不能入骨三分,
    却喜欢以想象的色彩给人涂上;
    好人常常会可爱地犯这种错误,
    连智者也难免:这已屡见不鲜.
    经验虽然是大哲学家,可他的
    处世术说穿了实在并不怎么样.
    自以为智的常常是受迫害的圣贤,
    竟让人忘记有蠢人存在于世.
    一十八　　　
    伟大的洛克.培根.和苏格拉底啊,
    我说的可对?神圣的基督,还有你!
    你的命运岂不就是被人类误解,
    你纯净的教义却成了万恶的掩护?
    你救的世界只落得让盲从的人
    来糟蹋,这可算对你的劳苦有所酬报?
    这种可悲的事例真是一语难尽,
    只好让各族人民扪心自问.
    一十九　　　
    我在景色万千的生命大海中,
    只选了一个卑微的海栖身,
    我不大在意人们所谓的荣誉,
    而是着眼于使用什么材料塞进
    这篇故事里,也不管是否合适,
    我从来不搜索枯肠,半日苦吟;
    我的絮叨就仿佛是我在骑马
    或是散步时,和任何人的随意谈话.
    二十　　　
    我不知道在这乱弹的诗中
    是否能够表现新颖的诗才;
    但它却颇有谈锋,可以让读者
    每次愉快地消磨一小时.
    不管如何,在这篇毫无规律的
    韵律中,你不会看得到一丝媚态;
    我只凭意兴所至,写出那
    在我脑中映现的旧事或新话.
    二十一　　　
    "马索总是想将话说得面面俱到,
    然而有时说得好,有时说得一般,
    有时说得坏."第一点凡人做不到;
    说好话倒是需要,不论你是悲伤
    还是快乐;说平常话则太不容易,
    至于坏话呢,那可是我们天天讲的,
    也天天听的,......把这一切合起来,
    就是我的缪斯想拿给您的献礼.
    二十二　　　
    一个卑微的希望!......可谦卑本是
    我之所长,一如骄傲是我之所短.
    我要扯下去了:我原想将这篇诗