驰入老年,......忆及青春还将泪儿抛落;
    二十八　　　
    我不想描绘,假如我能避开它;
    我也不愿评判,假若能杜绝思索,
    但思想如幼犬吸着乳头一般,
    在这迷宫面临深渊的路上
    总抓住我不放;又如一片海藻
    攀住岩石;或同恋人初次吻上,
    要将嘴唇吻干了为止;但我说,
    我要少讲道理,好令人读我的诗歌.
    二十九　　　
    唐璜不求于宫廷,反被宫廷所求,
    这倒少见;多半应归功于
    他的青春,与他勇敢杀敌的传闻;
    而如一匹良种马,也归功于血气,
    与他那换来换去的好看的行头,......
    这使他显得俊美,好似太阳镶以
    紫色的云霞;但那最大的原因,
    应归于他的职位与一个老女人.
    三十　　　
    他给西班牙写了信,所有亲朋
    都知道他近来混得十分有起色,
    且给表兄弟谋差事也不难,
    就在当天写回信给他;有几个
    已为出国做好了一切准备.
    听说他们认为:吃冰并不算什么
    只要穿上一件小皮袄,在马德里
    和莫斯科的气候并无差异.
    三十一　　　
    他母亲唐娜.伊内兹亦知道了
    他不再向他信托的银行提款,
    那存款原本所剩无几,而他却
    为他的开销找到稳妥的财源;
    她回信说:"她很高兴,知道他不再
    如荒唐的少年那样寻欢作乐;
    因为是规矩成人的唯一标志
    他能减少以往开支.
    三十二　　　
    "她还希望他敬奉上帝,经常要
    祷告天父之子,更不要忘了圣母;
    要他严防希腊正教,因为那在
    天主教徒的眼里不似是正途;
    可身在外乡,也不必将这种厌恶
    形之于色;告知他他已有了继父
    和一个小弟弟;在信收尾前,
    又将女皇慈母的爱颂扬一遍.
    三十三　　　
    "她不知应如何颂扬这位女皇,
    只有她能提拔青年人却免遭