唐吉诃德(下)-下卷-第47章
"你还有什么事都说出来,"桑乔说,"别不好意思."
"没了,真的没了."农夫说.
农夫刚说完,总督就马上站了起来.他抓住自己的坐椅说道:
"他妈的,你这个不识抬举的乡巴佬!你若是不马上从我面前滚开,找个地方藏起来,我就用这把椅子打烂你的头!你这个婊子养的恶棍,能说会道的魔鬼,竟在这个时候向我要六百杜卡多!我哪儿来这笔钱,讨厌鬼?就算我有,又凭什么要给你,你这个蠢货!什么米格尔图拉以及佩莱里,同我有什么关系?滚!我告诉你,你若是不马上滚开,我向我的主人公爵发誓,我就不客气了!你根本不是从米格尔图拉来的,而是地狱里某个狡诈的家伙派你来试探我的!你说,你这个没良心的东西,我才当了一天半的总督,你就以为我能有六百杜卡多吗?"
餐厅侍者示意农夫赶紧出去.农夫怕总督发怒,低着头出去了.这个家伙还挺知趣的.
不过,咱们还是让桑乔去生他的气,让大家相安无事吧.现在,咱们再去看看唐吉诃德.刚才谈到他的脸被猫抓伤了,包上了纱布,过了八天伤才好.在这段时间里,唐吉诃德又遇到了一件事,锡德.哈迈德答应像本书里的其他事一样,事无巨细都原原本本地讲出来.