唐吉诃德(上)-上卷-第30章
"大人,"桑乔说,"如果让我说实话,那就是没有任何人帮我誊写信,因为我什么信也没有带."
"这就对了,"唐吉诃德说,"因为你走了两天之后,我才发现记着我那封信的笔记簿在我手里.我很难过,不知道你发现没带信时会怎么办.我觉得你发现没带信时一定会回来."
"要是我没有把它记在脑子里,"桑乔说,"我就回来了.您把信念给我听后,我把信的内容告诉了一个教堂司事,他帮我一字不漏地写了下来.那个司事还说,他曾经见过许多封把人开除出教会的函件,可是像这封信写得一样好的函件却从来未见过."
"那么,你现在还能记得起来吗?"唐吉诃德问.
"不,大人,"桑乔说,"我把信的内容告诉司事之后,觉得没什么用了,就把它忘了.假如还能记得一点的话,那就是'尊鬼的夫人,,噢,应该是'尊贵的夫人,,最后就是'至死忠贞的猥骑士,,中间加了三百多个'我的灵魂.宝贝.心肝,等."