约翰_克利斯朵夫(十)-卷十-复旦-第三部

儿童资源网

约翰_克利斯朵夫(十)-卷十-复旦-第三部


    在他还没有找到一个能告诉他谜底的人的时候,他等不及了.他不象父亲肯一辈子以探求真理为满足.他的烦躁的年轻的力需要精耗.不管有无理由,他要打定主意,要行动,要使用他的精力.先是旅行,艺术,尤其是他拚命吸收的音乐,成为他间歇的如醉如狂的消遣.人长得很俊,又是早熟,又受到许多诱惑,早就发见了外表那么迷人的爱情的天地,便用一种富有诗意的,贪馋的,兴奋的心情跳进去.但这个善于钟情的少年,天真与贪得无厌的程度简直没有分寸,所以不久就对女人厌倦了,需要行动了.于是他对体育着了迷:每样都要试,每样都要玩.凡是斗剑和拳击的比赛,他无不参与,又是赛跑与跳高的全国冠军,当着某足球队的队长.他和几个象他一类的青年疯子,有钱而抖漏的家伙,在汽车竞赛中比胆量;其荒唐激烈的情形等于死亡的比赛.随后他又丢下一切去搞新的玩艺.群众的飞机狂把他传染了.在兰斯举行的航空大会中,他和三十万人一齐呐喊着,快乐得哭了,觉得自己在这个庆祝欢呼的场合和全人类结合了.人和鸟一样的在他们头上飞过,把他们也带到了空中.自从大革命的黎明时期以来,破题儿第一遭,这些民众举眼望着天空,看到另外一个世界给打开了............年轻的耶南说要加入征略天空的队伍,使母亲听了大吃一惊.她哀求他,甚至于命令他放弃这个危险的野心.他却只管独断独行.雅葛丽纳以为克利斯朵夫一定是站在她一边的,不料他只嘱咐孩子小心一点;其余的话,他断定乔治决不会听,要是他处在乔治的地位也不会听的,他认为即使能够,也不可以阻挠那些年轻的力量,不让它们有健康而正常的活动:要是这么办了,它们可能回过来毁灭自己.
    雅葛丽纳不能听天由命的让儿子逃出掌握.她真心以为自己已经把爱情放弃了,可是没用,她仍少不了爱情的幻象;她所有的感情,所有的行为,都染着爱的色彩.多少做母亲的人,都把不能在夫扫之间或情人之间发泄的热情移在儿子身上;一朝看到儿子对自己居然满不在乎了,不再需要她们了,精神上的痛苦就跟情人的欺骗和爱情的幻灭没有分别.......这一下对于雅葛丽纳又是一个新的打击.乔治可完全没觉得.青年人万万想不到周围发生着什么感情的悲剧:他们来不及看到;自私的本能教他们头也不回的望前直冲.
    雅葛丽纳自个儿把这个新的痛苦吞了下去.直到日子久了,痛苦慢慢的解淡了,她才存到释放.同时她的爱也跟着解淡了.当然她始终爱着儿子;但那是一种远远的,没有幻想的情爱,因为明知这情爱是无用的,所以她对于自己的感情和儿子都不以为意了.她这样忧忧郁郁的挨了一年,他一点没注意.然后,这颗遭逢不幸的心既不能死,也不能没有爱情而活下去,就得造出一个对象来让自己爱.于是她忽然有了一种奇怪的热情;这个情形,在某些女性,特别是一般最高尚最不容易让人高攀的心灵,到了成熟时期而没有采到人生的美果的话,常常会发生的.她认识了一个女子,一见之下就被她神秘的吸引力抓住了.
    那是一个女修士,年纪和她差不多,专做救济事业的.人长得高大,强壮,有点儿臃肿;褐色的头发,脸上的线条很好看,很鲜明;眼睛极精神,一张阔大而细腻的嘴巴老是在微笑,下巴的长相表示性格专横.她聪明过人,没有一点感伤气息,象乡下女人那么狡猾,对实际的事务很精明,再加上南方人的想象力,目光远大,必要时也会把尺度看得很准;神秘主义的气息和老公证人那样的阴险混在一起,特别有种韵味.她是惯于支配人的,而且支配得不着痕迹.雅葛丽纳立刻被她迷住了,对救济事业热心得不得了.至少她自己这么相信着.女修士安日尔知道这股热情为的是谁;挑起这一类的情绪原是她最拿手的本领;表面上装做没注意到对方的热情,骨子里她却是很冷静的拿它去献给她的上帝和她的救济事业.雅葛丽纳把金钱,意志,感情,统绕捐献了出来.她变得慈悲了,因为需要爱而变得有信仰了.