听风的咆哮吧,它压过了海涛翻滚的声音!那边刮起了风暴,这风暴能让人丧命!在新的时期中它并没改变思想.今天晚上它张开大口吞噬生命,明天说不定又成了一只能反射一切影子的眼睛,就和那个已经被我们埋葬掉的古老的时代一样.假如你能睡去,那就请安祥地入睡吧!
    现在已经到了清晨.
    新时代的阳光照进了屋子!风仍然在肆虐.又传来了海难的消息,就像古时一样.
    夜里,在吕肯那个红房顶小渔村的附近,我们透过窗子里看到一只船遇难.在那儿外面稍远一点的地方,它触了礁.但是救生发射器射出了绳索,为船骸和陆地间结上联系.船上每个人都被救出来了,他们被送到岸上,送他们到床上去休息.今天他们被邀请到伯尔厄隆修道院.在舒适的屋子里,他们受到殷勤的招待,看到了温和的眼光,还能够受到本国语言的欢迎.钢琴键奏出自己祖国的乐曲,在这些结束以前,又有一根弦颤动起来,虽说是无声的,却又很响亮和充满信心:思想信息传到了那些航船遇难的人的故乡,向他们通报获救的消息;他们的心灵感到了慰藉.今天晚上,在伯尔厄隆厅里的欢宴上会有舞会,我们就会跳起华尔兹和方步舞,唱起歌颂丹麦和新时代的《勇敢的士兵》之歌.
    新的时代啊,祝福你!乘着夏日清新的空气飞进城里吧!让你充满希望的阳光照进人们的心灵和思想里吧!在你金光闪闪的大地上,那些艰难残酷的时代里黑暗的传说将会消失.在育儿室里
    父亲.母亲和哥哥姐姐全都看戏去了,只把小安娜和她的教父单独留在家.
    "我们也来演戏,"他说道,"马上可以开始.""但是我们没有戏台呢!"小安娜说道,"我们也没有什么能够登台演出的!我的旧玩具娃娃不行,她非常讨厌.新玩具娃娃的漂亮衣服是不能弄绉的."
    "总可以找到东西登台演出的,只要我们把我们的东西好好地找一下!"教父说道."现在先来搭戏台.我们在这里放本书,那儿放一本,再放一本,斜着摆放.那边也摆上三本;瞧,我们就有了边幕了!这里摆着的这只旧盒子可以作为背景,我们都把它的底朝外面摆.这个戏台上布置的是一间屋子,谁都可以看出来!现在该找演员了!让我们看看玩具抽屉里可以找到什么!首先是人物,这样我们就可以演戏了,一个跟随着一个,一定会很棒的!这儿有一个烟斗头,这儿有一只很好的手套.这两样东西能够演父亲和女儿!"
    "真可惜只有两个人物!"小安娜说道."这儿是我哥哥的旧背心!它能不能演戏?"
    "它倒是够大的!"教父说道."它可以演恋人.它口袋里没有了东西,这已经很有趣了,这已经部分表示着他的爱情是不幸的了!......靴子可以用这个核桃夹子来做,而且带着马刺!扑噜,啪哒,跳马祖卡舞!他会跺脚,会直着脖子走路.他可以演不合时宜.小姐不喜欢的求婚人.你想看一场什么样的戏呢?是让人伤心的,或者是一出皆大欢喜的呢?"
    "要看皆大欢喜的."小安娜说道,"大家都很喜欢看这种戏.你能够演吗?"