"她也没什么了不起的,"他说,但是在他的内心深处却不这么认为.
    赫斯渥好歹通过一些稀奇古怪的方式,熬过了一个漫长的夏季和秋季.在一家舞厅干一份看门的小差使帮他度过了一个月.更多的时候他是靠乞讨过活的,有时挨饿,有时露宿公园.还有些日子,他求助于那些特殊的慈善机构,其中的几个是他在饥饿的驱使下偶然碰上的.快到隆冬的时候,嘉莉回来了,在百老汇戏院上演一出新戏,但是他并不知道.接连几个星期,他在城里流浪着,乞讨着,而有关她的演出的灯光招牌则每晚都在那条拥挤的娱乐大街上闪闪发亮.杜洛埃倒是看见了招牌,但是却没敢进去.
    大约就在这个时候,艾姆斯回到了纽约.他在西部已经有了些小成就,现在在伍斯特街开办了一个实验室.当然,他通过万斯太太又遇见了嘉莉,但是在他们之间并不存在什么相互感应.他以为她还和赫斯渥生活在一起,直到听说情况不是这样.当时因为不知道事实真相,他不表示理解,也没有加以评论.
    他和万斯太太一起去看了新戏,并且对演出发表了自己的意见.
    "她不应该演轻松喜剧的,"他说,"我想她可以演得比这更好一些."
    一天下午,他们偶然在万斯家相遇,便很亲热地谈起话来.她简直搞不懂自己为什么不再抱有那一度对他的强烈的兴趣.毫无疑问,这是因为那个时候他代表着一些她所没有的东西,但是她并不明白这一点.她的成功使她暂时觉得自己已经拥有了许多他会赞许的东西.其实,她在报纸上的那点小名气在他看来根本就是微不足道的.他认为她本可以演得更好,而且是好得多.
    "你终究没去演严肃喜剧吗?"他说,记起了她对那种艺术的爱好.
    "没有,"她回答,"我至今还没有."
    他看她的目光是如此地奇特,因此她意识到自己是失败了.这使得她又补充说道:"不过,我是想演的."
    "我倒也觉得你会这样想的,"他说,"按你的性格,如果你演严肃喜剧会很出色的."
    他竟会说到性格,这可让她大吃了一惊.那么,他心里对她的了解有这么清楚吗?
    "为什么呢?"她问.
    "哦,"他说,"据我看你的天性很富有同情心."
    嘉莉笑了,有些脸红起来.他对她是这么天真.坦率,使她进一步增加了对他的友谊.往日那理想的呼唤又在她耳边响起.
    "这我就不知道了,"她回答道,可是却掩饰不住内心的喜悦.
    "我看了你们的戏,"他说,"演得很好."
    "我很高兴你能喜欢."
    "的确很好,他说,"就轻松喜剧而言."
    因为有人打扰,当时他们就说了这些,但是后来他们又相见了.他吃完饭后正坐在一个角落里凝视着地板,这时嘉莉和另一位客人走了上来.辛苦的工作使他的脸上露出了疲惫的神色.嘉莉永远也弄不明白这张脸上有什么东西吸引她.