"天啊,"他的脸扭曲着问,"接下来会怎么样?"
    她静静地躺着,神情象个孩子,黑黑的眼睛看着他.她此刻茫然得很.
    "我将永远爱你."他看着她说.
    可她没听到.她躺着看他,就象看一个她永远也不懂的什么东西:就象一个孩子看一个大人,不希望理解,只是屈从.
    他吻她,吻她的眼睛,为的是不让她再看他.他现在渴求什么,希望她承认他.对他有所表示.接受他.可她只是沉默地躺着,疏远他,就象一个孩子,屈服了他但仍无法理解他,只是感到迷惘.他又吻了她,算放过她了.
    "咱们下去喝点咖啡,吃点蛋糕好吗?"他问.
    暮色已经转暗,弥漫向窗边.她闭上眼睛,关上了单调幻境的闸门,又睁开眼睛来看日常的世界.
    "好吧."她打起精神,简单地回答.说完她又走到窗前.蓝色的夜影笼罩着雪谷和山坡.可耸入云端的山峰顶端却呈现出玫瑰色,象超验的花朵在天际闪烁着耀眼的光焰,那么可爱又那么遥远.
    戈珍欣赏着这美丽的景色,她知道,蓝色的天光下这一朵朵玫瑰样的雪中花朵是永恒的,永远这么美.她看得出这有多美,她懂,可她不属于这美景.她与这无关,她的心被排除在这美景之外.
    她恋恋不舍地又看了一眼,然后转过身来拨弄自己的头发.他已经打开行李等着她,看着她.她知道他在看她,这弄得她手忙脚乱的,很不那么从容.
    他们走下楼来,目光炯炯,那神情看上去象是来自另一个世界似的.他们发现伯金和厄秀拉正坐在角落里的一张长桌前等他们.
    "他们看上去是多么好.多么纯洁的一对儿呀."戈珍想到此不禁生起妒意.她羡慕他们那自然的举止,人家象孩子一样满足,可她就达不到这一点.在她看来他们是两个小孩子.
    "多好的蛋糕啊!"厄秀拉贪婪地叫着,"太好了!"
    "是啊,"戈珍说.然后又对服务员说:"我们要咖啡和蛋糕."
    她坐在杰拉德身边,伯金看着他们两个人,感到很心疼他们.
    "杰拉德,我觉得这地方着实不错,"他说,"光彩夺目.神奇.美妙.不可思议,德文的形容词全都可以用来描述这儿."
    杰拉德微笑着说:"我喜欢这儿."
    厅里三面都摆着桌子,木头桌子已擦出了白木茬.伯金和厄秀拉背靠油过的木墙坐着,而杰拉德和戈珍则坐在他们边上的墙角中,挨着火炉.餐厅还算不小,有一个小酒柜,就象在乡间酒馆中一样.不过,这儿设施很简陋,房间显得空旷.这房子的四壁.房顶和地板都是刷着明漆的木板做的.仅有的家具就是三面环列看的桌子.板凳和一只绿色的大炉子,酒柜和门在另一面.窗户是双层的,没挂窗帘.都傍晚了.
    咖啡来了,热气腾腾,很不错,还有一块圆蛋糕.