她在壁炉前一张大沙发上坐下,克莱德为了表示尊敬她,怪别扭地坐在离她有相当距离的座位上.
    "哦,这个城市......我可非常喜欢它,"他尽量模仿她的口吻,笑眯眯地回答说."当然罗,我去过的地方还不太多,不过,就我所见到的来说,我是喜欢这个城市的.我一辈子所见过的大街,就数你们这条街最漂亮的了,"他兴冲冲找补着说."房子都这么大,院子又这么美啊."
    "是啊,我们莱柯格斯人常常把威克帝大街引以自豪,"格里菲思太太微笑着说.这条大街上她自己府邸那种显赫荣光,她历来是赞不绝口的.她和他丈夫一直不断往上爬了这么长时间,才到达了这条大街."不拘是谁,见了这条大街,好象都有同感.这条大街是很多年以前才修建而成的,那时节,莱柯格斯还只不过是一个村子罢了.不过,只是在最近十五年内,才变得象现在那样漂亮."
    "哦,现在,您一定得给我谈谈您妈妈.爸爸的情况.您也知道,我跟他们从没有见过面.当然罗,我时常听我丈夫谈到他们......那就是说,谈到他的弟弟,"她给自己纠正说."我想,他也从来没有见过您妈妈吧.您爸爸近来好吗?"
    "哦,他身体很好,"侄子回答得很简短."妈妈也很好.目前他们住在丹佛.从前,我们在堪萨斯城住过,但三年前全家都搬到那边去了.最近,我还接到妈妈一封信.她说一切都很好."
    "这么说,您和她一直通信,是吗?那很好,"她微笑着说,因为克莱德的模样儿使她很感兴趣,而且,就总体来说,她还相当喜欢克莱德的模样儿.他长得那么雅致,举止仪态,又是那么落落大方.最主要的是,他长得活象她自己的儿子,开头她大吃一惊,继而却被他所吸引住了.要说还有哪儿不象的话,那就是,克莱德长得比她儿子高大些.结实些,因此也就更潇洒些,这一点只怕她决不肯坦白承认罢了.因为她觉得,吉尔伯特虽然脾气倔犟,有时甚至对妈也要怠慢无礼,这种情况确实存在,然而却也是一种习惯性的矫揉造作.在她心目中,吉尔伯特依然是个精明强悍,干劲十足的青年人,善于卫护自己和自己所作的结论.而克莱德就比较软弱,模棱两可,畏缩不前.她儿子的才能,想必是由她丈夫的天赋和她的家系中跟吉尔伯特十分相象的某些亲戚的血统造成的.至于克莱德,他的性格之所以软弱,也许由于他父母乃是市井细民的缘故吧.
    格里菲思太太解决这个问题时,完全袒护自己的儿子.随后,正当她要打听一下克莱德的兄弟姐妹的情况时,突然塞缪尔.格里菲思走了进来,把她的话给打断了.这时,克莱德早已站了起来.老格里菲思再一次用犀利无比的目光把他打量了一遍,发现他至少在外表上还令人十分满意,开口说:"哦,是您在这儿,嗯?后来我就再没有见您,他们已把您安置好了,是吧?"
    "是的,先生,"克莱德回答说,并在这位大人物面前必恭必敬地鞠了一躬.
    "啊,那敢情好.请坐!请坐!他们把您安置好了,我很高兴.我听说现在您在底下防缩车间工作.说不上是一个令人愉快的地方,不过,要从头学起嘛,也不算是一个坏地方......都得从基层做起.顶呱呱的人,有时候就是这样开始的,"他微微一笑,找补着说,"您来的时候,我正好去外地,要不然,我早就跟您会面啦."