亚瑟走回住处,感觉特棒.他真是太高兴了,心里没有一丝愁云.在那次会上,有人暗示准备进行武装暴动.现在琼玛已成了同志,而且他也爱她.为了那个将要实现的共和国,他们可以共同工作,出生入死.实现希望的时机已经到来,Ｐａｄｒｅ将会看到它,并且相信它.
    可是第二天早晨,一觉醒来后清醒许多.他想起了琼玛要去莱亨,Ｐａｄｒｅ要去罗马.一月.二月.三月......要过三个月才到复活节!假如琼玛在家中受到"新教徒"的影响(在亚瑟的词汇中,"新教徒"就是"腓力斯人"的意思)......不会的,琼玛永远也学不会卖弄风骚,引诱游客和秃头的船主,就像里窝那其他的英国女孩一样.但是她的日子也许并不好过.她是那么年轻,没有朋友,孤苦伶仃生活在冷眼之中.假如母亲还活着......
    他傍晚去了神学院,并在那里见到蒙泰尼里正在招待新院长,看上去他感到疲惫不堪,百无聊赖.Ｐａｄｒｅ没有像往常那样显出喜色,他面色阴郁.
    "这就是我给你讲过的学生,"他说,态度生硬地介绍亚瑟,"如果您容许他继续使用图书馆,我会不胜感激."
    卡尔迪神父是位年长的教士,面慈目善.他随即就跟亚瑟谈起了萨宾查大学.他谈吐轻松自如,看得出来他十分熟悉大学生活.他们很快转而讨论起大学校规,这在当时是一个热门话题.新院长强烈反对大学当局采取种种限制性措施,认为这样做没有什么益处,而且令人恼火,学生们也不得安宁.对此亚瑟感到非常高兴.
    "我在引导年轻人方面有丰富的经验,"他说,"而且我有一条原则,没有充足的理由永远都不要禁止什么.如果对他们表示适当的重视,并且尊重他们的人格,那么极少会有学生惹麻烦.但是,当然了,如果你老是扯紧缰绳,那么最温顺的马也会踢人的."
    亚瑟很惊讶,没想到这位新院长会为学生辩解.蒙泰尼里没有插话,他对这个话题显然不感兴趣.他的脸上露出难以言喻的绝望与厌烦,卡尔迪神父见此就中断了谈话.
    "恐怕我已使您过于劳累了,神父.您得原谅我这么侃侃而谈.我非常热衷于这个话题,忘掉了别人对它也许会兴趣索然."
    "正相反,我很感兴趣."蒙泰尼里并不习惯这种约定俗成的客套,他的语调在亚瑟听来很不舒服.
    当卡尔迪神父走回自己的房间后,蒙泰尼里转向亚瑟.整个晚上,他的脸上都挂着焦急和忧虑的表情.
    "亚瑟,我亲爱的孩子,"他缓慢地说,"我有些话要告诉你."
    "他一定是获悉了什么坏消息."亚瑟心神不安地望着那张憔悴的面孔,他的心中闪过这个念头.很长时间,他俩都没有说话.
    "你觉得新院长怎么样?"蒙泰尼里突然问道.
    这个问题来得有些突然,亚瑟一下子竟不知如何回答.
    "我......我很喜欢他,我认为......至少......不,我并不很清楚我喜欢他.但是见了一次面很难说出什么来."