牛虻(上)-第一部-第04章

儿童资源网

牛虻(上)-第一部-第04章


    蒙泰尼里坐下来,轻轻地敲打着椅子的扶手.每当他焦急不安或者疑惑不解时,他就有这个习惯.
    "关于罗马之行,"他再次开口说道,"假如你认为有什么......呃......如果你希望我不去的话,我可以写信,说我不能去."
    "Padre!但梵蒂冈......"
    "梵蒂冈可以任命别人.我可以写信表示歉意."
    "可为什么呢?我不明白."
    蒙泰尼里用手拂了拂前额.
    "我是担心你.我的脑子总是想这想那......毕竟,我没有什么必要去......"
    "可是主教的职位......"
    "噢,亚瑟!主教职位又有什么好处,如果我失去了......"
    他停了下来.亚瑟以前从没见过他这样,因此他心慌意乱.
    "我不明白,"他说,"Padre,如果你能更加......更加明确地告诉我你的想法......"
    "我什么都不想,我为一种恐怖感所缠绕.告诉我,有什么特别的危险吗?"
    "他一定知道了什么."亚瑟想起了关于准备举行起义的种种谣传,但他不能泄漏这个秘密.于是他只是反问了一句:"有什么特别的危险吗?"
    "不要问我......回答我的问题!"情急之下,蒙泰尼里的声音有些粗暴."你有危险吗?我并不想知道你的秘密,我要你回答这个问题!"
    "我们的命运全掌握在上帝的手里,Padre.什么事情都可能发生.但是我不知道有什么理由,在您回来的时候,我不应该在这里平安无事地活着."
    "我回来的时候......听着,亲爱的.这事我让你来决定.你不必跟我讲什么理由,只要跟我说一声'留下,,那么我就放弃这次行程.这不会伤害谁,而且我也觉得有我在你的身边,你就更加平安无事."
    这种病态的胡思乱想与蒙泰尼里的性格一点也不相符,所以亚瑟怀着非常焦虑的心情望着他.
    "Padre,您一定是不舒服.您当然得去罗马,争取彻底休息一下,治好您的失眠和头痛."
    "很好."蒙泰尼里打断他的话,仿佛对这个话题已经感到厌倦."我明天一早乘驿车动身."
    亚瑟望着他,心里十分纳闷.
    "您有什么要告诉我吗?"他说道.
    "没有,没有.没有什么......没有什么重要的事情."他的脸上露出了一种惊愕,几乎是恐惧的表情.
                
    蒙泰尼里走后几天,亚瑟到神学院的图书馆去取一本书.在上楼梯时,他碰到了卡尔迪神父.