乔治这席话,一半是坐在桌子边说的,一半是在房间里踱着方步说的.他讲话时热泪盈眶,双目闪烁发光,有时还夹着一些绝望的手势.那心地善良的老者,听得实在难受,不由取出一条黄绸子手绢来,使劲揩拭着脸上的眼泪.
    "这班该死的家伙!"他突然破口大骂道,"我不是一直这么说吗?......这些可恶的东西!咳!我实在不愿意骂人.好,你走吧;不过,年轻人,可得多加小心啊;千万别开枪伤人,乔治,除非......唔......我看最好还是别开枪;至少,要是我的话,我是决不愿打中别人的,听见吗?乔治,现在你妻子在哪儿?"他一面问道,一面焦灼不安地站起身来,在房间里踱起方步来.
    "跑了,先生,带着孩子跑了,只有天晓得跑到什么地方去了;......往北方跑的;至于我们夫妻哪年哪月再能团圆,甚至这辈子是否还能在人间团圆,那就谁也不知道了."
    "居然有这种事?真料想不到,从这样一家善良人家跑了?"
    "善良人家会背上债,而我们国家的法律又准许他们从一个母亲怀里夺走她的孩子,卖了钱来替东家还债,"乔治辛辣地说.
    "哎,哎,"那正直的长者说,一面在口袋里摸索着."我看我这样做恐怕有点违背自己的原则吧;咳,管它三七二十一,顾不得这么多了!"他突然又说;"拿去,乔治."说着,他从钱包里取出一叠钞票来递给乔治.
    "不,好心的先生!"乔治说,"你已经帮了我很多忙了,这样会使你受牵累的.我身上有钱,我看够我路上花的."
    "不,你一定得收下,乔治.钱到哪儿都用得着;......只要来路正当,多多益善.收下吧,你千万得收下......收下,小伙子!"
    "好,那我就收下吧,先生;但有一个条件:你得答应我将来把这笔钱归还给你,"乔治说,一面把钱收下.
    "那末,乔治,你这样得在路上走多久呢?......我希望日子不要太久,路程不要太长才好.你们化装得很好,可是太冒险了.这个黑人......他是什么人啊?"
    "是个可靠的人,一年多前逃到加拿大去的.到了那里之后,他听说他东家对他逃走的事,大发雷霆,用鞭子拷打他可怜的老母亲;所以他又老远跑回来安慰她,并且想找个机会把她带走."
    "这次带出来了吗?"
    "还没有;他最近一直隐藏在他主人家附近,始终得不到机会.现在他先把我送到俄亥俄州,托付给帮助过他的朋友们,然后再回来接她."
    "危险啊!真危险!"那老者说.
    乔治挺直了腰干,毫不在意的笑着.
    那老者以淳朴和欣羡的目光从头到脚打量着乔治.
    "乔治,不知是一股什么力量使你起了这样惊人的变化.你昂首挺腰,一言一行都完全变了样,"威尔逊先生说.