这段航程是陌生的,但是我不介意.
    我的心有一对自由的翅翼
    我知道我将穿过黑暗.
    就让我启程吧,因为时光飞向它的尽头了.
    ６３
    呵,我的孩子,我的小湿婆天,
    忘我的,
    在你狂舞的每一步伐中万物动摇而崩陷,
    你聚敛的东西都散掷了,
    一阵破坏的旋风
    把你踩碎的玩具的屑片扬到空中.
    从荒凉到荒凉
    你的世界得到它的解脱;
    你的游戏的泉水永远流穿你的玩具的裂缝;
    在缺憾中欢乐
    你用零件建造出你的创作,
    紧接着只为一个任性
    又把它忘掉;
    以天空为你的衣袍,
    你从身上抛掉了一切的衣服.
    在你身上隐藏着财富
    你住在一个完全没有耻辱,卖弄和自私的世界里,
    在永不会使你困穷的贫乏中,
    尘埃也不会玷污了你的纯洁,
    你自己舞蹈的飞掠
    永远把自己拂拭得雪白.
    呵,湿婆天,这婴孩,
    你认我为你的情人,
    你的舞蹈的生徒,
    请教我以不羁的智慧,
    和破坏玩具的游戏,
    教我怎样引导我的步伐
    来应赴你的脚拍,
    怎样撕裂我们自己织成的网束来自由地活动.
    ６４
    我不记得我的母亲,
    只在我游戏中间
    有时似乎有一段歌调在我玩具上回旋,
    是她在晃动我的摇篮时候所哼的那些歌调.
    我不记得我的母亲,
    但是当初秋的早晨
    合欢花香在空气中浮动,
    庙里晨祷的馨香向我吹来像母亲一样的气息
    我不记得我的母亲,
    只当我从卧室的窗里外望悠远的蓝天,
    我觉得我母亲凝注在我脸上的眼光
    布满了整个天空.
    ６５
    你问我,母亲,我最喜欢到哪里去.我最喜欢的地方是我的来处.但是我总记不起那个地方.
    我的父亲对我的窘惑微笑地说,"那地方是远在云外,在晚星之国里."