名利场(四)-61-两盏灯灭了

儿童资源网

名利场(四)-61-两盏灯灭了


    开读遗嘱之后,发现他把一半财产传给乔治,下剩的给两姊妹平分.为经管她们的财产起见,白洛克先生可以继续经理商行里的事务,如果他不愿意,也可以退出.他又从乔治财产上每年提出五百镑给他母亲,"爱儿乔治.奥斯本的妻子".小乔治也仍旧归她抚养.
    他指定"爱儿的好友威廉.都宾少佐"为遗嘱执行人.遗嘱上说:"他为人忠厚,曾经在我孙儿和儿媳衣食无着的时候加以资助.对于他的好意和关怀,我表示衷心的感谢.我愿将足够捐得中将职位的数目赠与都宾少佐,随他怎么处置."
    爱米丽亚听说公公临死不再怨她,心里早软了,又得了这笔遗产,更加感激.后来她知道乔治仍旧归她抚养;这件事前后有什么经过,由于谁的力量,她也听说了.原来在她贫困的时候,是威廉养活她的.从前给她丈夫的是威廉,现在还她儿子的也是威廉.她双膝跪下,祷告上天保佑那忠诚不变的好心人.他的感情是深远崇高的,她在它面前低下头,承认自己的渺小,觉得只配吻它的脚.
    他这样了不起的忠诚,这样为她尽力,爱米丽亚却只能用感激来报答.除了感激什么也没有!如果她想到用别种方式来酬报都宾,乔治的影子立刻从坟墓里站起来,说:"你是我的,不能属于别人.你现在是我的,将来也只能是我的."
    威廉懂得她的心思.他不是一辈子就在分析她的感情吗?
    奥斯本先生的遗嘱公开之后,和乔治.奥斯本太太来往的人都比以前看得起她,这件事对于咱们倒是个好教训.在以前,乔斯公馆里的佣人凡是听得她有使唤,总不肯依头顺脑,虽然她很客气,他们却说什么先得问问老爷,看这事行得行不得;现在不敢再说这话.厨娘从前常常嗤笑她的旧衣裳,如今也不笑了.说真的,星期天晚上她穿上新衣服上教堂的时候,爱米丽亚的旧衣服比在旁边真是黯然无色.别的佣人听得她打铃不再抱怨,也不故意延宕.马车夫向来不愿意赶着老头儿和奥斯本太太出去呼吸新鲜空气,抱怨说车子又不是医院,现在巴不得替她当差,战战兢兢的生怕自己的饭碗给奥斯本先生的车夫夺去.他说:"勒塞尔广场的马车夫怎么会熟悉这边的街道?他们怎么配坐在有身分的太太前面赶车子?"乔斯的朋友们,不论男的女的,一下子都对爱米关心起来,写的慰问信把过道里的桌子堆得满满的.乔斯向来把她当个好脾气.没心眼的叫化子,自己得给她吃,供她住,现在对于妹妹和有钱的小外甥十二分尊敬.他很关心她的身体,说她经过这么些磨难苦恼,应该换换环境,出去乐一下.他管她叫"可怜的好姑娘",特意每天到楼下来吃早饭,问她哪天愿意怎么消遣.
    爱米拿乔治保护人的资格,求得另外一个保护人都宾的同意,请奥斯本小姐仍旧住在勒塞尔广场的屋子里,随她愿意住几时就住几时.奥斯本小姐感谢她的好意,可是说她再也不愿意一个人住在这样阴森森的大房子里面.她带着一两个老家人,穿了一身重孝,到契尔顿纳姆去住.其余的佣人都得了丰厚的工资,给打发掉了.奥斯本太太本来预备把忠心的佣人头儿留下来使唤,可是老佣人辞谢了.他宁可把历年积蓄开个酒店.希望他买卖顺利!奥斯本小姐不要住在勒塞尔广场,奥斯本太太和大家商量了一下,也不高兴往在这么凄惨的房子里.结果他们把大房子出空;富丽的家具什物,叫人一看就害怕的大烛台,样子怪凄凉的镜子(里面也照不见什么东西),都给捆起来藏过一边.客厅里一套讲究的花梨木家具用干草包好;地毯卷起来用绳子捆紧;另有一套精装的书籍,数目不多而选得很精,都理在两只酒箱里.所有的东西装了几大车运到堆栈里去,直要到乔治成年之后再拿出来.还有几只笨重的深颜色箱子,搁满了器皿碗盏,给运到有名的斯顿毕和罗迪合营银行的地窖里,也要到那时才拿出来.