唐吉诃德见桑乔正在仔细观察所发生的一切,便对他说:
    "桑乔,假如你愿意的话,现在就把上衣脱掉,站到他们中间去,那么,为解除杜尔西内亚的魔法挨鞭子就方便多了.有这么多人受苦受难,你也就会认为自己受的苦没什么了不起,而且说不定梅尔林看见打得这么重,会以一鞭当十鞭算呢."
    将军正要问鞭笞是怎么回事,为杜尔西内亚解脱魔法又是怎么回事,一个水手忽然报告说:
    "蒙特胡依奇发来了信号说,沿西海岸有一条手划船."
    一听此话,将军跳到甲板中央,说道:
    "哎,孩子们, 信号说的那条船大概是一条阿尔及尔的海盗船,可不要它跑了."
    另外三艘船也按照指挥船的吩咐立刻跟了上来.将军吩咐其中两艘船开到海上去,自己这艘船和另外一艘船则沿海岸航行,这样,那条手划船就跑不掉了.水手们加紧划桨,船如飞一般向前疾驶.到海上去的那两艘船在距离那条船大约两海里的地方发现了目标,而且看出是一条有十四五排坐板的手划船.事实确实如此.那条船发现了这只船队,妄图逃跑,想依靠自己船的灵巧脱身.可事与愿违,这艘指挥船是当时海上最轻巧的船之一,它逐渐接近了那条船.船上的人已清楚意识到他们肯定跑不掉了.为了不激怒指挥船上的人,手划船的船长想让船上的人放下船桨投降.可是,命运却另有安排.指挥船已经靠近了那条船,船上的人已经能够听到让他们投降的喊声了,可是船上有十四个土耳其人,其中两个喝醉了酒,竟放了两枪,打死了指挥船船头过道上的两个士兵.
    将军见状发誓要杀死手划船上的所有人.指挥船拼命向前驶去,却又冲越了手划船,让那条船从指挥船的船桨下躲过去了.指挥船冲过头很大一段距离.手划船见指挥船超过了自己,便趁指挥船掉头的机会升起了船帆,帆桨并用,再次企图逃跑.可他们的办法未能奏效,反而因为冒险闯了祸,没跑出半海里就被指挥船追上了.指挥船往手划船上抛过去一排桨,然后将船上的人全部生擒了.此时,另外两艘船也赶了上来,四艘船一起带着俘获物返回海岸.岸上有无数人正翘首以待,想看看他们到底带回来了什么.将军命令在靠近海岸的地方抛锚.他发现城市的总督也在岸上的人群里.
    将军命令放下小船将总督接上船,又下令放倒桅杆,准备把手划船的船长和其他人都绞死.那条船上一共有三十六个人,不少是年轻力壮的土耳其小伙子,其中大部分是枪手.将军问谁是船长,俘虏中有个人用西班牙语回答,原来他是一个叛教的西班牙人.他说:
    "大人,这个小伙子就是我们船长."
    说着他指了指其中一个非常英俊的小伙子,看样子还不满二十岁.将军问他:
    "你说,你这个缺心眼儿的狗崽子,既然已经跑不掉了,你为什么还要杀死我的兵士?你就是如此对待指挥船的吗?你难道不知道,你的鲁莽算不上勇敢吗?渺茫的希望可以使人勇敢,但并不是让人鲁莽啊."
    手划船的船长正要答话,可是将军已经来不及听了,他得去迎接总督.总督带着几个佣人和当地的几个居民上了船.