他想出把一根旧绳子缚在他的魔术棍上,一本正经的丢在河里,等鱼儿来咬.他明知鱼不会咬没有饵也没有钓钩的绳,但他想它们至少会看他的面子而破一次例;他凭着无穷的自信,甚至拿条鞭子塞进街上阴沟盖的裂缝中去钓鱼.他不时拉起鞭子,非常兴奋,觉得这一回绳子可重了些,要拉起什么宝物来了,象祖父讲的那个故事一样......
    玩这些游戏的时候,他常常会懵懵懂懂的出神.周围的一切都隐灭了,他不知道自己在那里做些什么,甚至把自己都忘了.这种情形来的时候总是出其不意的.或是在走路,或是在上楼,他忽然觉得一片空虚......好似什么思想都没有了.等到惊醒过来,他茫然若失,发觉自己还是在老地方,在黑的楼梯上.在几步踏级之间,他仿佛过了整整的一生.
    祖父在黄昏散步的时候常常带着他一块儿去.孩子拉着老人的手在旁边急急忙忙的搬着小步.他们走着乡下的路,穿过锄松的田,闻到又香又浓的味道.蟋蟀叫着.很大的乌鸦斜蹲在路上远远的望着他们,他们一走近,就笨重的飞走了.
    祖父咳了几声.克利斯朵夫很明白这个意思.老人极想讲故事,但要孩子向他请求.克利斯朵夫立刻凑上去.他们俩很投机.老人非常喜欢孙子;有个愿意听他说话的人更使他快乐.他喜欢讲他自己从前的事,或是古今伟人的历史.那时他变得慷慨激昂;发抖的声音表示他象孩子一般的快乐连压也压不下去.他自己听得高兴极了.不幸逢到他要开口,总是找不到字儿.那是他惯有的苦闷;只要他有了高谈阔论的兴致,话就说不上来.但他事过即忘,所以永远不会灰心.
    他讲着古罗马执政雷古卢斯,公元前的日耳曼族首领阿米奴斯,也讲到德国大将吕佐夫的轻骑兵......诗人克尔纳,和那个想刺死拿破仑皇帝的施塔普斯.他眉飞色舞,讲着那些空前绝后的壮烈的事迹.他说出许多历史的名辞,声调那么庄严,简直没法了解;他自以为有本领使听的人在惊险关头心痒难熬,他停下来,装做要闭过气去,大声的擤鼻涕;孩子急得嗄着嗓子问:"后来呢,祖父?"那时,老人快活得心都要跳出来了.
    后来克利斯朵夫大了一些,懂得了祖父的脾气,就有心装做对故事的下文满不在乎,使老人大为难过.......但眼前他是完全给祖父的魔力吸住的.听到激动的地方,他的血跑得很快.他不大了解讲的是谁,那些事发生在什么时候,不知祖父是否认识阿米奴斯,也不知雷古卢斯是否......天知道为什么缘故......上星期日他在教堂里看到的某一个人,但英勇的事迹使他和老人都骄傲得心花怒放,仿佛那些事就是他们自己做的;因为老的小的都是一样的孩子气.
    克利斯朵夫不大得劲的时候,就是祖父讲到悲壮的段落,常常要插一段念念不忘的说教.那都是关于道德的教训,劝人为善的老生常谈,例如:"温良胜于强暴",......或是"荣誉比生命更宝贵",......或是"宁善毋恶";......可是在他说来,意义并没这样清楚.祖父不怕年轻小子的批评,照例张大其辞,颠来倒去说着同样的话,句子也不说完全,或者是说话之间把自己也弄糊涂了,就信口胡诌,来填补思想的空隙;他还用手势加强说话的力量,而手势的意义往往和内容相反.孩子毕恭毕敬的听着,以为祖父很会说话,可是沉闷了一点.