安徒生童话(三)-老橡树的最后一梦

儿童资源网

安徒生童话(三)-老橡树的最后一梦


    "我一件要告诉你非常可怕的事!"他对鹳妈妈说.
    "先别讲!"她说道,"记住,我在孵蛋,你的话会伤害我,然后便会影响到蛋!"
    "你需要知道!"他说道,"她到这儿来了,我们在埃及的主人的女儿!她已冒险到这边来了,但她又不知道哪里去了!"
    "她,那可是仙女的后裔的呀!快讲吧!你知道,在这个时候,当我孵蛋的时候,我是最不能容忍等待的!"
    "你瞧,妈妈!"他说道,"就像你对我说的那样,她相信了医官的话;她相信了,说这边沼泽地的花能治好她爸爸的病.于是她就披上了羽皮,同另外两个披羽皮的公主一起来了.她俩每年都到北方来洗洗澡,以便保养青春,而她却不见了!"
    "你太噜苏了!"鹳妈妈说道,"蛋会受凉的!我可受不了这种紧张!"
    "我注意了一下,"鹳爸爸说道,"今天傍晚,我站在芦苇里,呆在能够托住我的烂泥里.后来,又来了三只天鹅,它们飞动的姿势中有某种东西告诉我说:小心点,这并不是真的天鹅,只是天鹅的羽皮!你可以感觉得出来,妈妈!就像我一样:你知道什么发生了!"
    "当然!"她说道,"可是快告诉我公主怎么样了!我都听烦了天鹅羽皮!"
    "这块沼泽地的中央,你知道,就像一个湖一样,"鹳爸爸说道,"你只要站高一点儿,就可以看到这湖.在芦苇和绿色稀泥的旁边有一大根桤树干;三只天鹅就落在那上面,朝四下望着,扇着翅膀.她们当中的一只甩掉了身上的羽皮,我认出了她就是我们在埃及住的那位公主.这时她坐在那里,身上什么都没有穿.除了一头黑色长发以外,在她跳进水里去摘花的时候,我听见她请另外两个看好天鹅羽皮,她认为她看见那种花了.她们点了点头,却飞了起来,叼起那脱下来的羽皮.瞧,她们拿它去干什么,我这样想,她也一定在想同样的问题.她得到了回答,她亲眼看到:她们带着她的羽皮飞走了!'潜下去吧!,她们喊道,'你再也不能穿着天鹅羽皮到处飞了,你就呆在沼泽地里吧!你再也看不到埃及的大地了!,接着她们便把她的羽皮啄成几百片,羽毛四下乱飞,就像飘起了一阵雪花,两个不讲信用的公主飞走了!"
    "太残酷了!"鹳妈妈说道,"我真不忍心听!后来又怎么样了,快告诉我!"
    "公主就哭了起来,悲痛极了!泪珠滴到了桤树干上,于是它动了起来.这树干便是沼泽王自己,住在沼泽地里的他.我看见,那树干怎么样转了个身,一下子就不见了,伸出了长长的满是泥水的枝子,就像手臂一样.这可吓坏了那可怜的孩子可,赶紧跳到稀泥水里想逃掉.可是那稀泥连我都托不起,更不用说她了.她立刻就沉了下去,桤树干随着也就沉了下去,他是跟随着她下沉的;接着冒起又大又黑的水泡,便无影无踪了.现在她被埋在沼泽里了,再也不能带着花回到埃及的土地去了.你是不忍看的,妈妈!"
    "在这个时候这种事你根本就不应该对我讲!它会影响到蛋的!......公主能照顾自己!她肯定会得救的!这事要出在我或你的身上,出在咱俩任何一个人身上,那你我便完蛋了!"