安徒生童话(二)-冰姑娘

儿童资源网

安徒生童话(二)-冰姑娘


    深渊对面有一只母羚羊与一只小羚羊,叔父在注意着它们的动静,而洛狄则在注视叔父头上的那只兀鹰.他晓得这鸟的意图.因此他把他的手按在枪机上,随时准备射击.这时突然那只羚羊跳起来了.叔父已经放了枪;羚羊被一颗致命的子弹打穿了.不过它的孩子却逃脱了,似乎它早已学会了死里逃生的本领似的.那只兀鹰一听到枪声就吓得朝另一个方向飞去.叔父一点儿也不知道他自己的危险处境.他从洛狄口中才晓得有这么一回事情.
    他们兴高采烈地回家;叔父哼唱一个他年轻时候唱的调子.这时他们突然听到离他们不远的地方有一个奇怪的声音.他们向周围望,向上面望.他们看见山坡上的积雪动起来了......在一起一伏地动着,似铺在地上的被单在被风吹动似的.这片像大理石一样光滑和坚硬的雪浪现在裂成了碎片,变成一股汹涌的激流,发出像雷鸣一样的声音.这是雪山在崩裂.雪块并没有落到洛狄和叔父的头上,可离他们很近,很近.
    "站稳,洛狄!"叔父喊道,"用你全身的力量来站稳!"
    洛狄紧紧地抱住旁边的一棵树干.叔父爬得更高,牢牢地抱住树枝.雪山就在离他们几尺远的地方崩塌.可是一阵飓风......雪崩所引发的一股暴风......把周围的大小树木像折断干芦苇似的都吹折了,把这些树的残骸吹得遍地都是.洛狄滚到地上.他抱着的那根树干已经被劈成两半.树顶被卷到老远的地方去了.洛狄在一堆残枝中间发现了叔父的破碎的头颅.叔父的手还是热的,可面孔已经辨认不出了.洛狄站在他的身旁,面色苍白,全身颤抖.这是他有生以来第一次经历到的恐怖,第一次体会到震惊.
    在深夜他才把这个噩耗带到家里.全家人都很悲哀.主妇呆呆地站着,一句话也说不出来;她连眼泪都没有了.只有当尸体搬回以后,她的悲哀才发作出来.那个可怜的白痴病患者爬进了床里,整天都没有人看见他.到天黑的时候他才偷偷地走到洛狄身边.
    "请你代我写一封信!沙伯里不会写信!沙伯里要把这封信送到邮局再发出去!"
    "你要发一封信?"洛狄问道."寄给谁?"
    "给基督!"
    "你说寄给谁?"
    这个傻子......大家都这么称呼白痴病患者......用一种感动人的眼光看了洛狄一会儿,随后合着手,庄严地.慢慢地说:
    "寄给耶稣基督!沙伯里要寄一封信给他,祈求他让沙伯里去死,不要让这屋子的主人去死."
    洛狄紧紧握着他的手,道:
    "信寄不到的!信不能让他活转来!"
    可洛狄没有办法让沙伯里相信这是不可能的.
    "你现在是这一家的靠山了."婶母说.于是洛狄就变成了这一家的靠山.

    4.巴 贝 德
    瓦利斯州的头号射手是谁呢?确实,只有羚羊知道得最清楚."当心洛狄这人啊!"谁是最漂亮的射手呢?"当然是洛狄啊!"女孩子们说;但她们却不提什么"当心洛狄这人啊!"就连她们的母亲也不愿提出这样一个警告,因为洛狄对这些太太跟对年轻姑娘们是一样地有礼貌.他很勇敢,也非常快乐,他的双颊是棕色的,他的牙齿是雪白的,他有一双黑得发亮的眼睛.他是一个英雄的年轻人,还只有二十岁.