大理石站起来了.錾子从它上面凿下大片大片的碎块.它被量过了,点和线都被划出来了,技术的部分都完成了,直到这块石头逐渐成为一个躯体,一个"美"的形态,最后变成素琪......漂亮得如一个反映出上帝的形象的少女.这块沉重的石头现在成了一个活泼.轻盈.缥缈.迷人的素琪;她的嘴唇上荡着一丝神圣的.天真无邪的微笑......那个深层地映在这位年轻的雕刻家心中的微笑.
    他正在忙着工作.把上帝给他的灵感变成具体的形象的时候,那颗晨星在玫瑰色的晨曦中看到了这情景,也了解到这年轻人心里的激动,与此同时也看出了他脸上的颜色的变幻,和在他眼睛中闪耀着的光彩的意义.
    "你是一个大师,如古希腊的那些大师一样!"他的愉快的朋友们说,"不久全世界就要对你的素琪觉得惊奇了."
    "我的素琪!"他重复着这个名词,"我的!是的,她应是我的!像以前的那些伟大的巨匠一般,我也是一个艺术家!上天赐给我这种恩典,把我提高到与贵人同等的地位."
    所以他跪下来,向上帝流出感谢的眼泪,接着因为她......那座用石头雕出的她的形象,那座仿佛是用雪花砌成的.在晨曦中泛出红光的素琪的形象......他又忘记了上帝.
    实际上,他应该瞧瞧她......那个活着的.轻盈的声音像音乐似的她.他可以送一个消息到那个豪华的公馆里去,说那个大理石的素琪已完工了.他现在就向那儿走去;走过宽广的庭院......这儿,在大理石的池子里面,有海豚在喷着水,百合花开着,新鲜的玫瑰花苞正在开放.他走进一间高阔的大厅......墙上和天花板上涂着的彩色.纹章和图案射出灿烂的光辉.穿着华丽的仆人......他们如拉雪橇的马儿似的戴着许多丁当的小铃......在昂首挺胸地走来走去.有几位还安全地.傲慢地躺在木雕的凳子上,仿佛他们就是这家的主人一样.
    他把他的来意告诉他们.所以他就被带到一个大理石砌的楼梯上去;楼梯上铺有柔软的地毯,两边有许多石像.他走过许多华丽的房间;墙上挂着许许多多图画,地上镶着由种种不同颜色的石块拼成的花纹.这种琳琅满目的景象令他感到呼吸沉重;但是不一会儿他就感到一阵轻松,因为这家的高贵的老主人对他很和蔼,几乎可说是很热烈.他们谈完话之后,他在告别时还叫他去看一看小姐,因为她也希望看到他.仆人们领着他走过富丽的大厅和小室直到她的房间里去......这里最高贵的东西就是她.
    她和他谈话.任何歌颂歌.任何礼神颂,都不能如她那样能融化他的心,超升他的灵魂.他提起她的手来吻着.没有什么玫瑰花比这更柔和;并且这朵玫瑰花还发出火,火透进他的全身.他感到了超升.话语从他的舌尖上冒出来......他不知自己在讲什么东西.火山洞口能知道它在喷出炽热的熔岩吗?他对她表明了自己的爱情.她立在他面前,惊呆,愤怒,骄傲.她脸上露出一种藐视,一种好像突然抚过了一只粘湿的青蛙时的那样的表情.她的双颊红起来了,嘴唇发白,眼睛冒火......虽然这对眼睛如黑夜一般乌黑.
    "你疯了!"她说道."走开吧!滚蛋吧!"