"你小看我了,我的孩子.无论怎样,我现在已经找到了你,什么也不能再阻止我穿得象别人一样整齐了,因为,我知道你一向是好心肠的.假如你有两件衣服,你肯定会分一件给我的.从前,在你饿肚子的时候,我可是常常把我的汤和豆子分给你的."
    安德烈:"不错."
    "你那时吃得可不少呀!现在还那样吗?"
    安德烈答道,然后大笑起来说道:"噢,是的."
    "你刚才从里面出来的那座房子是亲王府吧.你怎么会到亲王家里来吃饭呢?"
    "他不是亲王,只是个伯爵罢了."
    "一个伯爵,一个很有钱的伯爵吗,呃?"
    "是的,但你最好还是别去跟他说什么话,他也许会对你很高兴的."
    "噢,放心好了!我对你的伯爵才不想打什么主意呢,你只管留着自己享用吧.但是,"卡德鲁斯又装出他以前那种让人看了让人讨厌的微笑说,"你得付出点儿代价才行,你懂吗?"
    "那好,你想要什么?"
    "我想,如果我一个月能有一百法郎......"
    "嗯?"他问.
    "我就可以好好生活......"
    "只靠一百法郎!"
    "这你也知道,是很苦,但如果有了......"
    "有......?"
    "有了一百五十法郎,今后,我就可以生活得很快乐了."
    安德烈说着:"这是两百."他摸出十个路易放到卡德鲁斯的手里.
    卡德鲁斯说:"好!"
    "每个月一号去找我的管家,你可以拿到相同数目的钱."
    "喏,你又看不起我了."他说.
    "怎么?"
    "你要我去跟仆人们打交道,我告诉你,不,我只会和大人来往."
    "好吧,就这样.那么,每月一号,到我这儿来拿吧,只要我有进账,你的钱是缺不了的."
    "托天之福,我一直说你是个好心人,你现在交了这样的好运.把一切都讲给我听一听吧."
    卡瓦尔康蒂问:"你干嘛想知道呢?"
    "什么!你还是不信任我?"
    "不,嗯,我已经找到我父亲了."
    "什么!他是你亲生父亲吗?"
    "当然,只要他肯给我钱用......"
    "你就可以尊敬他,相信他......应该这样.他是谁?"