"关于这个强盗,他们另外还讲了十几个诸如此类的故事,也都同样荒唐.所以,从丰迪到庇鲁斯,大家一听到古古密陀的名字就要发抖.这些传言常是罗吉和德丽莎谈话时的主题.那姑娘每听到这种故事就吓得发抖.可是万帕却总是拍拍他那支百无一失的好猎枪的枪柄,用微笑来让她放心,假如那还不能恢复她的勇气,他就瞄准一只落在一条枯枝上的乌鸦,拉动扳机,那只鸟就给打死落到了树脚下.时间一天天的过去了,这对青年互相约定,当万帕二十岁,德丽莎十九岁时,他们就结婚.他们都是孤儿,只好向他们的雇主告一次假,这一点,他们已经问过,而且得到了允许.有一天,当他们正在谈论未来计划时,突然听到两三声枪响,接着就见一个男人突然从这两个青年常常放羊的草地附近的树林里出来,急急忙忙地向他们跑过来.当他奔到听得到话的地方时,就喊道:'有人追我,你们能不能把我躲起来?,他们十分清楚,这个亡命者肯定是个强盗,但在罗马土匪和罗马农民之间,天生存在着一种同情心.而后者总是很乐于帮前者的.万帕一句话也没说,连忙奔到那块隐蔽他们洞口石头前面,把石头掀开,让那个亡命者躲进了这个谁都不知道的秘密洞穴,然后把石头盖好,走去仍旧和德丽莎坐在一块儿.过了一会儿,四个骑兵在树林边上出现了,其中的三个好象在寻找那亡命者,第四个则拖着一个俘虏来的土匪的脖子.那三个骑兵向四下里张望了一会儿,看到了这个青年农民,就疾驰过来,问他们有没有看见过个什么人.'真讨厌,,为首的那个队长说道,'我们找的那个人是个强盗头儿.,'古古密陀吗?,罗吉和德丽莎同时喊出声来.'是呀,,队长说道,'他那颗头可值一千罗马艾居呢,如果你们帮我们捉住他,那么你们可以分到五百.,两个年轻人互相换了一下眼色.那位队长一时觉得很有希望,五百罗马艾居等于三千法郎,而三千法郎在这一对快要结婚的穷孤儿来说可算是一大笔钱了.'是的,这真是讨厌,,万帕说,'可我们没有看见他.,
    "因此那些骑兵就四下里搜索了一阵子,但哪里都找不到,过了一会儿,他们走远了.于是万帕又把石板移开,古古密陀就爬出来.他从石板缝里已看到了这两个青年农民和骑兵在谈话,并且猜到了他们谈话的内容.他从罗吉和德丽莎的脸上看出他们决不肯出卖他,因此他从口袋里掏出了满满一袋金子来,送给了他们.万帕骄傲地昂着头,不屑一顾,而德丽莎的眼里却露出了喜悦,她想到用这袋金子可以买到所有那些漂亮的衣服和华丽的首饰.
    "古古密陀是个老奸巨猾的恶棍,他表面上是个土匪,事实上是一条赤练蛇,德丽莎的那种目光立刻使他想到:讨她做一位压寨夫人倒很不错.他走回到树林里去了,一路上借口向他的救命恩人致敬,多次停步回顾.过了几天,他们没有再看见古古密陀,也没有听人说到他.狂欢节快来临了,圣费里斯伯爵宣布要开一次盛大的化装舞会,凡是罗马有地位的人都请来参加.德丽莎非常想参加这次舞会,罗吉去请求那位作他的保护人的管家,允许他俩夹杂在村中的仆役里参加舞会.这一点被答应了.伯爵最钟爱他的女儿卡美拉,这次的舞会就是为讨她喜欢而开的.卡美拉的年龄.身材和德丽莎恰巧一模一样,而德丽莎也和卡美拉一样漂亮.舞会的那天晚上,德丽莎尽或许把自己打扮得漂漂亮亮的戴上她那极灿烂的发饰和最华丽的玻璃珠链;她穿着弗拉斯卡蒂妇女的时兴的服装.罗吉则套着罗马农民在假日才穿的那种非常漂亮的服装.他们两人都混在......他们只能如此......仆役和农民队伍里.