在死亡谷的阴影之下,我将竭尽全力,摒除任何疑虑说:我已经皈依耶稣基督,我的救星和忠贞不渝的朋友.现在我唯一感到遗憾的是:我生前虽有机会为他效劳,但我并没有把自己的一生全都奉献给他.
    如果我只说一句话就使年轻人靠近他,那末,我认为这就是给我的最大的天惠神赐了.不过,现在我能说的只有这句话:"我知道我所信的是谁,也深信他能保全我所交付给他的,直到那日."(引自《圣经.新约.提摩太后书》第１章第１２节.)〔这句引文是因为麦克米伦经常给他念叨的,所以他也记熟了.〕
    我知道,我国的年轻人只要能意识到基督徒生活真正的乐趣,他们就会竭尽全力,成为真正积极的基督徒,并且努力遵循基督的吩咐去生活.
    没有一件会阻止我面对上帝的事我没有完成.我知道,我的罪孽已经得到了宽恕,因为我跟我的精神顾问谈话时,都是推心置腹,无话不谈的,而且上帝知道我站在怎样的位置.
    我的任务已完成,得胜了.
    克莱德.格里菲思
    这篇东西写好后他就把它交给了麦克米伦.这个书面声明,跟他以往特有的那种一贯反抗的情绪很不一样,因此,对于这前后差异,即使在此时此刻,也不免让克莱德自己大吃一惊.麦克米伦满心高兴地嚷道:"真的,是得胜了,克莱德.'今日你要同我在乐园里了.,(引自《圣经.新约.路加福音》集２３章第４３节.)他已经向你作了这样的保证.你的灵魂,你的躯体,都已经归了他的了.永远赞美他的名."
    他对自己这次旗开得胜非常激动,握住克莱德的双手,一一亲吻过以后,便把他搂在自己怀里说:"我的孩子,我的孩子,我对你真有说不出的高兴.上帝果真在你身上显示了他的真理和他的拯救力量.这我已看到了.这个我感觉到了.你写给芸芸众生的书面声明,说真的,听得出就是上帝自己的声音."随后,他把那个纸条掖进口袋里,暗自寻思一定要等到克莱德死后,切莫提前发表.殊不知克莱德写好这篇东西以后,有时心里还是疑团未消.是不是他真的得救了呢?期限那么短?刚才他说过他可以绝对可靠地坚信上帝,行不行呢?他真的能行吗?人生真是够奇怪呀.展望未来......是那么一团漆黑.死后真的还有生命吗?真的还有一个上帝,会象麦克米伦牧师和他母亲一再说过的那样,前来欢迎他吗?说真的,有还是没有呀?
    于是,格里菲思太太就在儿子临死前两天,突然惊恐万状,给尊敬的戴维.沃尔瑟姆发了一个电报:"您能在上帝面前说您对克莱德有罪一事丝毫也不怀疑?请电复.否则他的死应由您负责.他的母亲."州长的秘书罗伯特.费斯勒复电说:"沃尔瑟姆州长并不认为他有正当理由去干预上诉法院的判决."
    到最后,最后一天......最后一小时......克莱德被押往老死牢的一间牢房.在那里,刮脸.洗澡以后,他得到一条黑裤子.一件无领白衬衫(事后将从脖子根撕开).一双新毡拖鞋和一双灰色短袜.穿好以后,他得到许可,跟他母亲和麦克米伦再见一面.麦克米伦也已经获准,可以从他处决的前一天傍晚六点钟到次日凌晨四点,一直待在他身边,把上帝的爱和仁慈讲给他听.到四点钟的时候,典狱长过来说,格里菲思太太该走了,克莱德留给麦克米伦照料就得了.(据他解释,这是法律作出的令人遗憾的强制性规定.)于是,克莱德与他母亲作最后诀别.诀别前,虽然不时默默无言,心如刀绞,但他好不容易还是使劲儿说道: