"是的,当然罗,"克莱德回答说."不过,那时候你对我也不象你现在对他那么喜欢嘛."
    "哦,怎么啦?哦,也许是这样,不过,请问你又有什么权利说我喜欢他.我倒是很想知道,我自己能不能也乐一乐,用不着你老是在监视我.我老实告诉你,你可真叫我腻味透了."霍丹斯这会儿真的恼火了:她觉得他是在用主人的口吻来跟她说话.
    克莱德被她这突然其来的反攻挫败了,不免有点儿惶悚,立时决定,也许最好还是改变一下口气.她毕竟从来没有说过她真的爱他,即使她曾向他许下过含有特定意义的诺言.
    "哦,得了吧,"过了一会儿,他阴郁地说,语调里不无一点儿悲哀的味道,"有一件事我是很清楚的:要是我说过我喜欢什么人,就象你有时说过你喜欢我那样的话,那末,我就决不会象你刚才在这儿同别人卖弄风情."
    "哦,你真的决不会吗?"
    "不,我是决不会的."
    "那敢情好,到底是谁在这儿卖弄风情?我倒是很想闹明白呢."
    "就是你."
    "我可压根儿都没有.你要是只会跟我斗嘴吵架,那还是请你走吧,让我独个儿清静点.我只不过是在旅馆里跟他跳跳舞,你可没有理由认为我在卖弄风情呀.哦,一句话,你可真叫我腻味透了."
    "是真的腻味透了吗?"
    "是的,你就是叫人腻味呗."
    "怎么啦,也许最好我还是走开,从此再也不来打扰你就得了,"他回答说,心中鼓起了类似他母亲的那么一点魄力.
    "哦,要是你对我不能改变看法的话,你也许还是这样好,"她回答说,随后用脚尖狠命地踢着冰凌子.不过,克莱德开始感到他可不能就这样离开她的......他毕竟太热衷于她了......几乎完全被她迷住了.他开始心软了,忐忑不安地直瞅着她.而她呢,这时又想到那件外套,就决定对他要客气些.
    "你没有直勾勾望着他的眼睛,是吧?"他有气无力地问;他一转念又想到了她跟斯帕塞跳舞的事了.
    "什么时候?"
    "你跟他一块跳舞的时候,有没有?"
    "没有,我可没有,反正我自己不知道.不过,就算我两眼望着他,那又怎么啦.我可没有什么特别意思.嘿,你这个家伙,要是有人想看看别人的眼睛,难道说不可以吗?"
    "就象你那样看他吗?我说,你要是真的已喜欢某个人,那就要不得,"克莱德的眉头皱了一皱,眼皮也眯成一线了.霍丹斯只是不耐烦地.忿忿地发出砸舌声.
    "Ｔｓｔ!Ｔｓｔ!Ｔｓｔ!你可真是忍无可忍了吧!"
    "还有刚才你同他一块去溜冰,"克莱德态度坚决,而又非常激动地继续说."你从那儿一回来,并没有走到我身边来,而是跟他一块到最末尾去了.我看见你的.你一路上回来时,还拉着他的手.后来你们一块摔倒了,你干脆同他坐在一块,还是拉着他的手.我倒是要请教你一下,这不是卖弄风情,又是什么呢?我敢说这准是斯帕塞的想法."