"噢,那很简单!我只要拿上路易丝.赖特的护照,假装去度假.罗马尼阿没人认识我,但是每一个暗探都会认识你."
    "幸运的是,任何一个私贩子也都认识我."
    她把表拿出来.
    "两点半.要是我们今晚动身,我们还有一个下午和一个晚上."
    "那么我最好还是回家,现在就把一切安排好,然后弄上一匹快马.我骑马去圣.罗伦索,那样比较安全."
    "但是租马匹一点儿也不安全.马的主人会......"
    "我不会去租马的.我认识一个人,他会愿意借我一匹马.他这个人值得信赖.他从前为我做过事.边境上的一个牧羊人会把马送回来.要是那样,我会在五点或五点半到这儿来.我走了以后,我想.想让你去找马尔蒂尼,把所有的事都向他解释一下."
    "马尔蒂尼!"她转过身来,有些惊愕地望着他.
    "对,我们必须相信他,除了你能想到另外一个人."
    "我不大清楚你的意思."
    "我们在这儿必须有个值得信任的人,以防遇到任何特殊的难处.在所有的人当中,我最相信马尔蒂尼.里卡尔多固然什么事都愿为我们做,但是我认为马尔蒂尼的头脑更加冷静.不过,你还是比我更了解他.你看着做吧."
    "我丝毫也不怀疑马尔蒂尼的可靠以及在各方面的能力,并且我也认为他可能同意尽量帮助我们.但......"
    他马上就明白了.
    "琼玛,要是你发现了一位同志急于得到帮助,因为害怕伤害你的感情,或者害怕让你感到烦恼,他竟然没有请你给予可能的帮助,你会有什么感想呢?你会说这样做是出于真正的好心吗?"
    "很好,"她沉默了一会以后说道,"我马上就派凯蒂去把他请来.在她出去以后,我去把路易斯的护照拿来.她答应过我,无论什么时候,只要我需要,她都会把它借给我.钱怎么办?要我上银行取一些钱吗?"
    "不,别为钱浪费时间.我可以从我的存款里把钱取出来,这笔钱足够我们用上一段时间.若是我的存款用完了,我们回头再来动用你的存款.那么我们五点半再见.我当然能在这儿见到你,是吗?"
    "噢,对!到那时我早就应该回来了."
    约定的时间过后半个小时,他再次回到了这里,发现琼玛和马尔蒂尼一起坐在阳台上.他立即就看出他们的谈话不很愉快,两人显然曾进行过激烈的讨论.马尔蒂尼沉默得有些可怕,闷闷不乐.
    "你把一切都安排好了吗?"她抬起头问道.
    "对,我还给你带来了一些钱,让你路上用.马也已经准备好了,半夜一点在罗索桥关卡等我."
    "那不是太晚了吗?你应该在清晨到达圣.罗伦索,那时人们还没起床."