名利场(一)-14-克劳莱小姐府上

儿童资源网

名利场(一)-14-克劳莱小姐府上


    那一阵大家忙着服伺克劳莱小姐,牧师家的专差隔一小时送一趟信,把她的病情报告给关心她的人听.那时在他们房子里还有一位太太在害重病,却没有一个人理会......那就是克劳莱夫人.那位有本领的医生也曾给她看过病,诊断过后,只是摇头.毕脱爵士没有反对医生去看她,因为反正不用另外出诊金.这以后大家随她一个人在房里病下去,仿佛她是园里的一根野草,没人管她.
    小姑娘们也得不到老师的极有益处的教导了.夏泼小姐看护病人真是知疼着热,因此克劳莱小姐只要她一个人伺候吃药.孚金在她主人离开乡下之前早就失去了原来的地位.忠心的女佣人回到伦敦以后,看着布立葛丝小姐也和自己一样吃醋,一样受到无情无义的待遇,心里才气得过些.
    克劳莱上尉因为他姑妈害病,续了几天假,在乡下做孝顺侄儿,天天守在前房伺候着(她睡的是正房,进去的时候得穿过蓝色小客厅).他的父亲也总在那儿和他碰头.只要他在廊里走过,不管脚步多么轻,老头儿准会把房门打开,伸出鬣狗似的脸儿对他瞪眼.他们两个为什么你看着我我防着你呢?想必父子俩赌赛谁的心好,都要对睡在正房受苦的人儿表示关切.利蓓加常常走出来安慰他们;说得恰切一些,她有的时候安慰爸爸,有的时候安慰儿子.两位好先生都着急得很,只想从病人的亲信那里刺探消息.
    她每天下楼半点钟吃晚饭,一面给那父子两人做和事老.饭后她又上楼去,以后便一夜不出来了.这时罗登便骑马到墨特白莱镇上第一百零五师的军营里去;他爸爸和霍洛克斯做伴,一面喝搀水的甜酒.利蓓加在克劳莱小姐病房里的两星期,真是再耗精力也没有了.她的神经仿佛是铁打的,病房里的工作虽然又忙又烦,她倒仍旧不动声色.
    直到后来她才把当日怎么辛苦的情形说给别人听.平时一团高兴的老太太害了病就闹脾气.她生气,睡不着觉,怕死;平日身体好,不理会死后到底是什么光景,病了之后越想越怕,失心疯似的整夜躺着哼哼唧唧.年轻美丽的读者啊,请你想一想,这老婆子自私,下流,没良心,不信宗教,只醉心于尘世上的快乐,她心里又怕,身上又痛,使劲儿在床上打滚,而且没戴假头发,像个什么样子!请你想想她那嘴脸,赶快趁现在年纪还小的时候,努力修德,总要有爱人敬天的心才好.
    夏泼拿出坚韧不拔的耐心,守在这堕落的老婆子的病床旁边.什么事都逃不过她的眼睛.她像个持家勤俭的总管,在她手里没一件是无用的废物.好久以后,她谈起克劳莱小姐病中的各种小故事,羞得老太太脸上人工的红颜色后面又泛出天然的红颜色来.克劳莱小姐病着的时候,蓓基从来不发脾气.她做事爽利,晚上醒睡,而且因为良心干净,放倒头便睡熟了.在表面上看起来,她仍旧精神饱满.她的脸色比以前稍微白些,眼圈比以前稍微黑些,可是从病房出来的时候总是神清气爽,脸上笑眯眯的,穿戴也整齐.她穿了梳妆衣戴了睡帽,竟和她穿了最漂亮的晚礼服一样好看.
    上尉心里正是这么想.他爱她爱得发狂,不时手舞足蹈做出许多丑态来.爱神的倒钩箭头把他身上的厚皮射穿了.一个半月来他和蓓基朝夕相处,亲近的机会很多,已经到了神魂颠倒的地步.不知怎的,他心里的秘密,不告诉别人,偏偏去告诉他婶子,那牧师的太太.她和他嘲笑了一会,说她早就知道他着了迷,劝他小心在意,可是又不得不承认夏泼这个小东西确是又聪明,又滑稽,又古怪,性情又好,心地又单纯忠厚,全英国找不出第二个这样的角色来.她警告罗登不准轻薄她,拿她当作玩意儿,要不然克劳莱小姐决不饶他,因为老太太本人也爱上了那家庭教师,把夏泼当女儿似的宝贝着呢.她说罗登还是离开乡下回到军队里去,回到万恶的伦敦去,别再戏弄这么一个纯洁的小可怜儿.