杜洛瓦结结巴巴地回答:
    "啊,夫人,我本不想上来,刚才在楼下见到您丈夫,是他一定要我来的.对于我为什么而来,实在叫我难于启齿啊."
    弗雷斯蒂埃夫人用手指了指一把椅子:
    "请坐下来说吧."
    她把一支鹅毛笔在指间迅速转动着,面前摆着的一大张纸,刚刚才写了一半,显然是因杜洛瓦的来访而中断了.
    她坐在办公桌前,从容不迫地处理着日常事务,好像在自己的房间里一样无拘无束.因为刚刚沐浴过,从她那披着晨衣的身上不断地散发出一缕缕令人神驰心醉的清新幽香.沿着这股清香,杜洛瓦不禁暗自揣度起来,觉得这轻柔罗纱裹着的玉体,一定是不但青春焕发,白皙娇美,而且体态丰腴,富于温馨.
    见杜洛瓦始终一声都不吭,她只得又问道:
    "怎么样?有什么事就照直说吧."
    杜洛瓦欲言又止,支支吾吾地答道:
    "是这样的......我实在......很不好意思......为了写瓦尔特先生要的那篇关于阿尔及利亚的文章......我昨晚回去后写到很晚才上床就寝......今天......一早起来又写......但是总觉得写得不像样子......我一气之下把写好的东西全都撕了......我对于这一行还有点不太熟悉......所以今天来找弗雷斯蒂埃替我帮个忙......就这一次......"
    弗雷斯蒂埃夫人哈哈大笑,因而打断了他那结结巴巴的话语.从这笑声中能看出,她是那样地高兴.快乐,甚至还有点洋洋自得.
    "这样他就让您来找我了吗......?"她接着说道,"这可很有意思......"
    "是的,夫人.他说您要是肯帮我这个忙,一定比他强得多......可是我不好意思,哪能因为这点小事来麻烦您?情况就是这样的."
    弗雷斯蒂埃夫人站起身来,说道:
    "我的兴趣被您的想法触发了,这种合作方式一定会很有意思.好吧,那就请坐到我的位置上来,因为文章如果直接由我来写,报馆里的人一下子就会认出笔迹.我们这就来把您那篇文章写出来,而且一定要一炮打响."
    杜洛瓦坐下来,在面前摊开了一张纸,而后拿起笔等待着.
    弗雷斯蒂埃夫人站在一边,看着他做这些准备工作.随后,她走到壁炉边操起一支香烟来,点着后说道:
    "您知道,我一干起活来就需要抽烟.来,给我讲讲您想要写些什么?"
    杜洛瓦抬起头,不解地看着她:
    "我也不知道.我来这儿找您就是因为这个."
    弗雷斯蒂埃夫人只好说道:
    "不错,我来组织文章.但我不能做无米之炊,我所能做的只是提供作料."
    杜洛瓦依旧满脸窘态,最后只得吞吞吐吐地说道: