第三次,风行的恶源说十分正确,

    第四次吐血让我对三位一体
    坚信不疑,自觉已得到其精髓,
    我甚至希冀那个"三"能变作"四",
    好让我虔诚的信念更为真挚.
    七　　　
    言归正传.谁要是曾在雅典的
    卫城上俯瞰过.或许航海游过
    那明媚如画的君士坦丁堡,
    或阅过汤勃克图,或是在中国
    使用陶瓷杯在京都里品过茶,
    或曾经在尼尼微的砖墙中休息,......
    他初见伦敦大约不会很喜欢,
    但一年之后,再问问他如何想!
    八　　　
    唐璜从舒特山上下了车,
    时间是黄昏;地点呢,是一个斜坡
    可以俯视到那个善与恶之谷......
    那伦敦的街巷,生命正象沸锅;
    而他的周围一切静悄悄,
    能听到的只有路上行过的车
    在轧轧转动,和都市嗡嗡的,
    烦嚣而低沉,仿佛滚着渣滓沸腾.
    九　　　
    我讲到唐璜步下马车,从车后
    沉思地走上山头,一路在思考
    这个伟大的国家的奇妙,
    "啊,这才是自由神选中的地方!"
    他赞道:"在这里,人民的声音
    是多么强大,不管是牢狱.枷锁.
    或是宗教审判都封不住他们的呼声,
    每次会议或选举都无异于新生.
    一十　　　
    "这儿有圣洁的妻子,单纯的生活,
    这儿人们愿意付款就付款;
    如果说物价高贵,人们挥金如土,
    那正表示他们的薪俸很丰厚.
    这儿的法律是神圣不可侵犯的,
    这儿没有抢劫,旅客很安全,
    这儿......"一把刀打断了他的思索:
    "瞎眼的!把钱拿来,不然就是死!"
    一十一　　　
    这自由的声音来自四个强盗,
    他们在路旁,一旦看见
    唐璜在车后闲逛,就手快眼明
    抓住这个好时机来一番搜索.
    唉呀,谁叫这位不慎重的先生
    在这富裕的岛国中到处游逛!