约翰_克利斯朵夫(五)-卷五-节场-第二部
克利斯朵夫写作这一幕音乐,只顾表现自己的欢乐,既没想到怎么演奏,更没想到可以搬上舞台.他原意是想等到乐队肯接受他的作品的时候在音乐会中演奏.
一天晚上,他和亚希.罗孙提起,又依着罗孙的要求,在钢琴上弹了一遍,让他有个概念.克利斯朵夫很诧异的发觉,罗孙对这件作品竟非常热心,说应该拿到一家戏院去上演,并且自告奋勇要促成这件事.过了几天,罗孙居然很认真的干起来,使克利斯朵夫更觉得奇怪;而一知道高恩,古耶,甚至吕西安.雷维—葛都表示很热心,他不但是诧异,简直给搅糊涂了.他只能承认他们为了爱艺术而把私人的嫌隙丢开了:这当然是他意想不到的.在所有的人中,最不急急于表现这件作品的倒是他自己.那原来不是为舞台写的,拿去交给戏院未免荒唐.但罗孙那么恳切,高恩那么苦劝,古耶又说得那么肯定,克利斯朵夫居然动心了.他没有勇气拒绝.他太想听听自己作的曲子了!
为罗孙,什么事都轻而易举.经理和演员都争先恐后的巴结他.碰巧有家报馆为一个慈善团体募捐想办个游艺大会.他们决定在游艺会里表演《大卫》.一个很好的管弦乐队给组织起来了.至于唱歌的,罗孙说已经找到了一个理想的人物来表现大卫.
大家便开始练习.乐队虽然脱不了法国习气,纪律差一些,可是第一次试奏的成绩还算满意.唱扫罗王的角色嗓子有点疲弱,却还过得去,技术是有根底的.表演大卫的是个高大肥胖,体格壮健的美妇人;但她声音恶俗,肉麻,带着唱通俗歌剧的颤音,和咖啡馆音乐会的作风.克利斯朵夫皱着眉头.她才唱了几节,他已经断定她不能胜任了.乐队第一次休息的时候,他去找负责音乐会事务的经理,那是和高恩一同在场旁听的.他看见克利斯朵夫向他走过来,便得意扬扬的问:"那末你是满意的了?"
"是的,"克利斯朵夫说,"大概不至于有什么问题.只有一件事不行,就是那个女歌唱家.非换一个不可.请你客客气气的通知她;你们是搞惯这一套的......你总不难替我另外找一个罢?"
那位经理不由得愣住了,望着克利斯朵夫,似乎疑心他是开玩笑.
"噢!你这话是不可能的!"
"为什么不可能?"克利斯朵夫问.
经理跟高恩俩了眼睛,神气很狡猾:"她多有天分!"
"一点儿天分都没有,"克利斯朵夫说.
"怎么没有!......这样好的嗓子!"
"谈不到嗓子."
"人又多漂亮!"
"那跟我不相干."
"可是也不妨事啊,"高恩笑着说.
"我需要一个大卫,一个懂得唱的大卫;不需要美丽的海伦,"克利斯朵夫说.
经理好不为难的搔搔鼻子:"那很麻烦,很麻烦......可是她的确是个出色的艺术家:......我敢向你担保.也许她今天不大得劲.你再试一下看看."