她为他害了相思病;他可是不理她.他在她门前走过,她躲在窗帘后面偷偷的看他;他明明知道,却故意假痴假呆,同人家有说有笑.甚至为了增加她的苦闷,他出门到远地去了.他干了很大的事业.......他从祖父的英雄故事中挑出几段做穿插.......那时她可悲伤得病倒了.她的母亲,那位骄傲的太太来哀求他:"我可怜的女儿快死了.我求你,请你来罢!"于是他去了.她躺在那儿,脸色苍白,瘦得不得了.她向他伸出手来.她说不上话,只顾捧着他的手亲着哭着.于是他很慈悲很温柔的望着她,嘱咐她保养身体,允许她爱他.故事编到这个地方,他为了延长自己的快意,便把那一段对话和动作翻来覆去讲了好几遍,结果他睡了,心平气和的睡熟了.
    他睁眼醒来,已经天亮了,可是这一天的光辉没有昨天早晨那样轻快了:世界有过一点儿变化了.克利斯朵夫已经尝到了人间的不公道.
    有些时候家里非常艰难,而这种情形越来越多了.遇到这些日子,大家吃得很苦.感觉最清楚的要算克利斯朵夫.父亲是一点不觉得的;他第一个捡菜,尽量的拿.他咭咭呱呱的说话,自得其乐的哈哈大笑,全没注意到他的女人强作笑容,和瞧他捡菜的那种目光.盘子从他手里递过来,一半已经空了.鲁意莎替孩子们分菜,每人两个马铃薯.轮到克利斯朵夫,往往盘子里只剩了三个,而母亲自己还没拿.他早已知道,没轮到他就已经数过了,他便鼓足勇气,装做满不在乎的说:"只要一个,妈妈."
    她有点不放心了.
    "两个罢,跟大家一样."
    "不,真的,我只要一个."
    "你不饿么?"
    "对啦,我不大饿."
    可是她也只拿一个,他们俩仔仔细细的剥皮,把它分成小块,慢条斯理的吃着.母亲留心看着他,等他吃完了就说:"喂,把这个吃了罢!"
    "不,妈妈."
    "你可是病了?"
    "不是的,我吃饱了."
    有一回父亲怪他作难,把最后一个马铃薯充公,自己拿去吃了.从此克利斯朵夫留了神,把剩余的一个放在自己盘里,留给小兄弟恩斯德;他一向是贪嘴的,早就在眼梢里瞅着了,待了一忽儿就说:"你不吃吗?给我行不行,克利斯朵夫?"
    哦!克利斯朵夫多恨他的父亲,恨他的不想到他们,连吃掉了他们的份儿都没想到!他肚子多饿,他恨父亲,竟想对他说出来,可是他又高傲的想起来,自己没有挣钱的时候没有说话的权利.父亲多吃的这块面包,是父亲挣来的.他还一无所用,对大家只是一个负担.将来他可以说话,......要是还能挨到将来!喔!就怕等不到那一天早已饿死了!......
    这种惨酷的挨饿的痛苦,他比别的孩子感觉得更清楚.他的强壮的胃受着毒刑;有时他为之发抖,头疼;胸口有个窟窿在打转,越转越大,仿佛有把锥子往里钻.可是他忍着不说,他觉得母亲在注意他,便装做若无其事.鲁意莎很揪心的,隐隐约约的懂得,儿子省着不吃是为了让别人多吃一些;她拚命丢开这念头,总是丢不开.她不敢追究,不敢查问克利斯朵夫的真情;要是真的,她又怎么办呢?她自己从小就挨饿惯的.既然没有办法,抱怨有什么用?的确,她因为身体衰弱,不需要多吃东西,没想到孩子挨饿的时候更难受.她什么话也不和他说.有一两次,两个孩子跑在街上,曼希沃出去了,她要大儿子留在身边替她做点儿小事.她绕线,克利斯朵夫拿着线团.冷不防她丢下活儿,热情冲动的把他拉在怀里,虽然他很重,还是抱他他坐在膝上,紧紧的搂着他.他使劲把手臂绕着她的脖子.他们俩无可奈何的哭着,拥抱着.