我们骑士团大爷的身分在那里享受治外法特权.真有意思,"他补充道,那样子象是对我说:"您看,您遇到了我,这个晚上没有白白浪费."我对他表示感谢,他则显出谦虚的样子,就象不要报酬的人那样."我刚才在对您说什么?噢,对了,是说人们看了他们的报纸,在恨弗兰茨－约瑟夫.对于希腊国王康斯坦丁和保加利亚沙皇,公众曾多次在反感和同情之间徘徊,因为报上一会儿说他们站在协约国一边,一会儿又象布里肖那样称他们为中央帝国.这犹如布里肖老是对我们说的那样:'韦尼泽洛斯(韦尼泽洛斯(１８６４—１９３６),希腊首相,因扩大了希腊的版图,被许多人认为是现代希腊最伟大的政治家.)
的末日即将来临.,我不怀疑韦尼泽洛斯先生是一位很有才能的政治家,但是谁对我们说希腊人如此渴望韦尼泽洛斯当权呢?有人对我们说,他曾希望希腊对塞尔维亚履约.但是必须知道这是些怎样的协定,它们是否超出意大利和罗马尼亚认为可以违反的范围.我们对希腊执行条约和遵守宪法的方式表示担心,但要是这事不涉及我们的利益,我们肯定不会有这种担心.如果战争没有爆发,您是否认为那些担保国会去注意议会的解散?我只是看到,有人在一个一个地收回对希腊国王的支持,以便在国王没有军队能保护自己之时,把他驱逐出境或禁闭起来.我刚才对您说,公众只是根据报纸来评论希腊国王和保加利亚国王.公众既然不了解这两位国王,对他们的看法怎么会和报纸不同呢?我曾多次看到他们,希腊国王康斯坦丁当王太子时,我同他非常熟悉,他简直是个奇才.我一直认为,尼古拉皇帝对他有过深厚的感情.当然喽,我这话是诚心诚意的.克利斯蒂昂公主曾公开谈论这点,不过她现在恶言伤人.至于保加利亚沙皇,简直象淫妇一样,是一张活广告,但十分聪明,是个出色的人.他很喜欢我."
　　德.夏吕斯先生可以十分讨人喜欢,但一涉及这些话题,就变得令人讨厌.他对此感到满意,但这种满意犹如一个病人老是对你吹嘘自己的身体如何之好一样,已经使人感到厌烦.我经常在想,在巴尔贝克的小火车里,那些曾非常希望听他用吐露真情来掩饰自己的常客,现在也许无法忍受他的炫耀,这种炫耀是一种癖好,使人感到拘束,犹如在病房里一样沉闷,或者象看到吸毒者在你面前拔出注射器一样难受,因为得让他们把他们认为动听的知心话讲完.此外,听到别人指责所有的人也感到厌烦,况且这种指责往往毫无根据,指责者又把自己排除在这种特殊的类型之外,但听者知道他自己就属于这类人,而他却非常乐意把其他所有人都归入此类.最后,他这个极其聪明的人就为此创造了一种狭隘的小哲学(其基础也许是斯万在"生活"中找到的一种微不足道的收藏品),用这些特殊的原因来解释一切,而这种哲学,犹如每当人们完全赞同他的缺点时那样,不仅使他贬低自己,而且使他对自己特别满意.这样,他这个如此严肃.如此高贵的人,却用最傻的傻笑来结束下面这句话:"由于存在着象费迪南.德.科布格对威廉皇帝那样的妄自尊大,这就可能是沙皇费迪南站到'食肉帝国,一边的原因.其实,这是非常容易理解的,人们对妹妹宽宏大量,什么东西都会给她.我认为,用这点来解释保
加利亚和德国结盟的原因,真是太棒了."对这种愚蠢的解释,德.夏吕斯先生笑了很长时间,仿佛他