安徒生童话(二)-老约翰妮讲的故事
月亮圆了,月亮缺了.爱尔茜经常跑来问:"你看到他回来没有?"
"我明白的事情很多!"
斯娣妮说,"我看得见的事情很多!但我却看不见他走的那条路有多长.他一会儿在走过高山!一会儿在海上遇见恶劣的天气!穿越那个大森林的路是很长的,他的脚上起了泡,他的身体在发烧,但是他得一刻不停地向前走!"
"不成!不成!"爱尔茜说,"这叫我感到难受!"
"他现在停不下来了!因为假如我们让他停下来的话,他就会立刻倒在大路上死掉了!"
很多天又过去了!月亮又圆又大,风儿在那棵老树里呼啸,天上的月光中有一条长虹出现了.
"这是一个事情验证的征兆!"斯娣妮说."拉斯木斯就要回来了."
但是他并没有回来.
"还需要等很长的时间他才能回来!"斯娣妮说.
"现在我等得烦了!"爱尔茜说.她不再常来看斯娣妮,也不再殷勤地带礼物给她了.
她的心稍微轻松了一些.区里的人在一个晴朗的早晨,都知道爱尔茜对那个最有钱的农夫表示"同意"了.
她去看了一下农庄和田地,家畜和器具.一切都陈设妥当了.现在再也没有什么东西可以推迟他们的婚礼了.
盛大的庆祝连着举行了三天.大家跟着笛子和提琴的节拍快活地跳舞.区里的人都被请来了.奥尔塞妈妈也到来了.这场欢乐结束的时候,客人都道了谢,乐师都离开了,她带了些庆祝结婚的宴会上吃剩下来的东西回到家来.
她只是用了一根插销把门扣住.插销如今却被拉开了,门也开了,拉斯木斯坐在屋子里面.他恰巧在这个时候回到家里来了.天哪,看看他的那副样子!他只剩下一层皮包骨,黄瘦黄瘦!
"拉斯木斯!"母亲说,"我看到的真的是你吗?你的样子太可怕!但是我从心眼里感到快乐,你又回到我身边来了!"
她把她从那个宴会上带回的非常可口的食物给他吃......一块牛排,一块结婚的果馅饼.
他说,在最近一个时期里他经常想起母亲.家园和那棵老柳树.说来也真奇怪,在梦中他还经常看见这棵树和光着腿的约翰妮.
至于爱尔茜,他连名字也没有提一下.他现在病了,必须躺在床上不可.但是我们不相信,这是由于那锅汤的缘故,或者在他身上这锅汤真的发生了什么魔力.只有老斯娣妮和爱尔茜才相信这一套,可是她们对谁也不提起这事情.
拉斯木斯躺在床上发热.他的病是具有传染性的,因而除了那个木鞋匠的女儿约翰妮以外,谁也不到这个裁缝的家里来.看到拉斯木斯这副可怜兮兮的样子时,她就哭起来了.
医生为他开了一个药方.可是他不愿意吃药.他说:"这有什么用呢?"