从这位客人一进门起,厂主威尔逊先生就一直以一种好奇而不安的神情注视着他.他觉得似乎在什么地方见过这个人,并且和他相识,可是一时记不清楚了.那人的一言一笑.一举一动,每每使他暗暗吃惊,使他目不转睛盯着他看;当对方那双明亮的黑眼睛满不在乎.泰然自若地和他的视线相遇时,他立刻把目光收敛回来.最后,他似乎顿时恍然大悟,不禁大惊失色地望着那客人发楞,身不由主地向他走了过去.
    "那不是威尔逊先生吗?"那人装出忽然认出对方的口吻说,一面对他伸出手来."真抱歉,我刚才没有认出你来.我看你倒还记得我......谢尔贝郡奥克兰市的巴特勒."
    "噢......是......是的,先生,"威尔逊先生说;他仿佛是在梦中说话.
    这当儿有一个黑奴来通知说老爷的房间已经准备好了.
    "吉姆,你照顾一下行李吧,"那人随意嘱咐了一句,接着又对威尔逊先生说,"我有点生意上的事想跟你谈谈,请你到我屋里来一会儿好吗?"
    威尔逊先生象梦游神似地跟在他后面;他们走进了楼上一间宽敞的房间.屋子里刚生好火,噼噼啪啪烧得正旺;还有好几个侍役在里面穿来穿去,作最后的点缀.
    布置完毕之后,侍役们都退了出去.那年轻人不慌不忙地锁上门,把钥匙揣进口袋里,然后转过身来,两手往胸前一叉,双目直瞅着威尔逊先生.
    "乔治!"威尔逊先生叫道.
    "是的,乔治,"那年轻人答道.
    "真没有想到!"
    "我化装得还不错吧?"那年轻人笑道;"我在脸上涂了一点胡桃树汁,把黄皮肤染成了雅致的淡棕色.另外,我把头发也染黑了;结果,你看,我一点也不象悬赏捉拿的那个人."
    "啊呀,乔治!可是你耍的这把戏太危险啦.要是我早知道,我决不会劝你走这步棋的."
    "好汉做事好汉当,"乔治依然带着自豪的笑容道.
    这里顺便交代一下,乔治就父方而言,是白人血统.母亲则是一个苦命的黑种女子;由于生得分外美貌,成为东家发泄情欲的奴隶,从而生下一大堆一辈子不知道父亲是谁的儿女.从肯塔基州一家望族那里,他继承了一副欧洲人的英俊相貌以及高傲.倔强的气质.从他母亲身上,他只继承了一点混血儿的浅黑肤色,而他那双作为陪衬的深黑色眼睛却绰绰有余地弥补了这个微小的缺憾.因此,皮肤和头发的颜色略加改变之后,就变成眼前这副西班牙人模样了.况且,举止文雅.仪态大方对他来说几乎是一种天赋,故而他扮演起目前他大胆冒充的这个角色(一位携仆出游的绅士)来,真是轻而易举.
    威尔逊先生是个心地善良的长者,但遇事胆小怕事.小心谨慎.他在房间里来回踱着方步,诚如约翰.班扬所说,"心头象十五个吊桶,七上八下."他一方面想帮乔治的忙,另一方面却又模模糊糊地想维护法律和秩序,因而感到左右为难;当他一面蹒跚地踱着方步时,就把自己的见解陈述如后: