十月将尽的时候,她有件事使克利斯朵夫大为奇怪.......大家在吃饭,克利斯朵夫和勃罗姆谈着一件轰动全城的情杀案.乡下有两个意大利姊妹爱着一个男人.两人因为都不愿意牺牲,便用抽签的方法决定哪一个退让,而所谓退让是自动的投入莱茵河.等到抽过了签,倒楣的一个却不大愿意接受这决定.另外一个对于这种不顾信义的行为大为愤慨.两人先是咒骂,继而动武,终而至于拔刀相向;随后,突然之间变了风向,姊妹俩哭着拥抱起来,发誓说她们是相依为命的;可是她们又不能退一步分享一个情人,便决定把情人杀死.事情就这样发生了.一天夜里,两个姑娘把那个自以为艳福不浅的男人叫到她们房中;一个把他热烈的抱着,另外一个拿刀刺入他的背脊.人家听到叫喊,赶来把他从两个情人怀中抢下来,已经受了重伤;同时她们也被捕了.她们抗辩说,这件事谁也管不了,唯有她们俩是当事人,只要她们同意把属于她们的人处死,没有一个人有权利干涉.那受伤的男人差不多也同意这种说法;可是法律不了解,勃罗姆也不了解.
    "她们是疯子,"他说,"应当送进疯人院去锁起来!......我懂得一个人为了爱情而自杀,也懂得一个人受了情人欺骗而杀死情人......我并不原谅他,但我承认有这种事;那是间歇遗传的兽性,是野蛮的,可是讲得通的:一个人因为受了另外一个人的痛苦,所以杀那个人.但杀死一个你所爱的人,没有怨,没有恨,单单为了别人也爱他的缘故,那不是疯狂是什么?......你能了解这个吗,克利斯朵夫?"
    "哼!"克利斯朵夫说,"我怎么会了解!爱就是丧失理性."
    阿娜默不作声,好似并没有听,那时却抬起头来,声音很安静的说:"绝对不是丧失理性,倒是挺自然的.一个人爱的时候就想毁灭他所爱的人,使谁也没法侵占."
    勃罗姆瞅着他的太太,敲敲桌子,抱着手臂叫起来:"你这话从哪儿听来的?......怎么!要你来表示意见吗?你懂什么?"
    阿娜略微红了红脸,不作声了.勃罗姆接着又说:"一个人有所爱的时候就要毁灭?......这种胡说八道不是骇人听闻吗?毁灭你所爱的人,便是毁灭你自己......相反,一个人爱的时候,照理是以德报德,你疼他,保护他,对他慈爱,对一切都慈爱!爱是现世的天堂."
    阿娜眼睛望着暗处,听他说着,摇摇头,冷冷的回答:"一个人爱的时候并不慈悲."
    克利斯朵夫不想再听阿娜唱歌了.他怕......他说不上来是怕失望还是怕别的什么.阿娜也一样的害怕.他一开始弹琴,她就避免待在客厅里.
    可是十一月里有一天晚上,他正在火炉旁边看书,发见阿娜坐着,膝上放着活计,又出神了.她惘然瞧着空间,克利斯朵夫觉得她眼睛里又象那一晚一样有股特殊的热情.他把书阖上了.她也觉得克利斯朵夫在注意她,便重新缝着东西,但尽管低着眼皮,还是把什么都看得清清楚楚.他站起来说了声:"你来罢."
    她眼神还没完全安定,瞪了他一下,懂得了,起来跟着他走了.